歌曲 / 歌词与中文翻译

Your Song Saved My Life (From Sing 2)

U2Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

Was a Monday morning
星期一凌晨
'bout a quarter past four
约莫四点十五分
You were busy dreaming
忙着做梦的你
So what did you wake up for
为何醒来
Are you a stranger in your own life
生活中 你对自己是否一无所知
What are you hiding behind those eyes
你将何物 匿于那些眼神背后
Is no one looking for you there
是否无人寻找你的身影
You know your song saved my life
你知道 你的歌是我人生的救赎
I don't sing it, just so I can get by
我并不歌颂 只为得过且过
Won't you hear me when I tell you, darlin'
请你听听我对你说的一切 亲爱的
I sing it to survive
而我唱出口 是为了生存
You're looking for a miracle
你在寻找奇迹
The kind that science can't explain
科学难赋的那一种
The man you carry in your heart
你心中的那个人
Is only comfortable when he's in pain
仅在痛苦时 他才会舒坦
Are you a stranger in your own life
生活中 你对自己是否一无所知
What are you hiding behind those eyеs
你将何物 匿于那些眼神背后
Can anyone find you there
能否有人在那儿找到你
Or just mе
或只有我而已
You know your song saved my life
你知道 你的歌是我人生的救赎
I don't sing it, just so I can get by
我并不歌颂 只为得过且过
Won't you hear me when I tell you, darlin'
请你听听我对你说的一切 亲爱的
I sing it to survive
而我唱出口 是为了生存
Your song saved my life
你的歌是我人生的救赎
The worst and the best days of my life
我生命中最糟糕和最灿烂的日子
I was broken, now I'm open, your love keeps me alive
我曾分崩离析 现在我敞开心扉 你的爱让我焕发生机
It keeps me alive
让我容光焕发
Your song saved my life
你的歌是我人生的救赎
The worst and the best days of my life
我生命中最糟糕和最灿烂的日子
Your song saved my life
你的歌是我人生的救赎
Song saved my, song saved my
你的歌是我人生的救赎 人生的救赎
Your song saved my life
你的歌是我人生的救赎
Your song got me through tonight
你的歌让我熬过今晚
Your song saved my life
你的歌是我人生的救赎
Song saved my, song saved my life
你的歌是我人生的救赎 人生的救赎

更多歌手作品

专辑信息

Your Song Saved My Life (From Sing 2) →
  1. Your Song Saved My Life (From Sing 2)