歌词与中文翻译
Live Fast Love Hard Die Young -Faron Young
I wanna live fast love hard die young and leave a beautiful memory
我希望有一个快活的、爱憎分明的、英年早逝的人生，然后留下美名万世
I wanna live fast love hard die young and leave a beautiful memory
我希望有一个快活的、爱憎分明的、英年早逝的人生，然后留下美名万世
Don't want slow walkin'or sad singin'let 'em have a jubilee
不要总是徘徊不前，感伤时节，让我们共享欢乐大庆
I wanna leave a lot of happy women a thinking pretty thoughts of me
我希望所有的快乐女生都对我有着美丽的幻想
I wanna live fast love hard die young and leave a beautiful memory
我希望有一个快活的、爱憎分明的、英年早逝的人生，然后留下美名万世
I got a hot-rod car and a cowboy suit and I really do get around
我有一辆改装车和一套牛仔服，我特别喜欢开车兜圈
I got a little black book and the gals look cute
我没有什么黑名单，那些女孩都很可爱
And I know the name of every spot in town
当然，我知道城里所有地点的名字
I wanna find 'em fool 'em leave 'em and let 'em do the same to me
我希望看到他们互相逗趣，互相离开，然后对我做我对他们做过的事情
I wanna live fast love hard die young and leave a beautiful memory
我希望有一个快活的、爱憎分明的、英年早逝的人生，然后留下美名万世
I wanna live fast love hard die young and leave a beautiful memory
我希望有一个快活的、爱憎分明的、英年早逝的人生，然后留下美名万世
I'm a wampus cat let me grab my hat and baby come along with me
我是一只猫豹，让我抓住我的帽檐，然后我们一起走吧！
We're gonna do some fancy stepping we're really goin'on a spree
我们会一起做一些有趣的事情，然后开一场狂欢派对
I wanna live fast love hard die young and leave a beautiful memory
我希望有一个快活的、爱憎分明的、英年早逝的人生，然后留下美名万世
Now you may not approve of the things I do
到此为止你可能不认同我说的话
But it really don't bother me
但是这又何妨
But don't ever think you can tie me down
不要觉得你可以把我局限住了
I'm gonna stay footloose and fancy free
我现在自由自在，快活得无与伦比
So jump back make tracks move out and let the pretty gals at me
所以就别挡住我的路了，让那些美眉看向我吧
I wanna live fast love hard die young and leave a beautiful memory
我希望有一个快活的、爱憎分明的、英年早逝的人生，然后留下美名万世