歌词
눈물이 또 나서 마냥 그냥 우는 날엔
眼泪簌簌 又以悲伤度过了一天
그대가 또 생각나 처음에는 몰랐는데
又想起你了 第一次的时候还没明白心意
뒤돌아 가는 데 아무런 말도 못하고
转身走的时候什么都没说
그냥 그렇게 보냈는데
就那样送走了你
제발 가지 말라고
拜托你 不要走好吗
눈물로 백번을 돌이켜봐도
泪水在眼眶里打转千百次
再见的话在嘴边久久说不出口
[01:35.70][00:33.12]*)그대가 안녕이라 말해도 말하지 못해
即使是笑着 悲伤的情绪仍掩藏在我的声音里
[01:39.52][00:37.21]웃어도 슬픔에 잠겨 운 내 소리가
疯了似的执着着 心脏像被刀绞一般刺痛
[01:43.58][00:40.86]미치게 우겨봐도 가슴이 저민데도
泪如雨下 想要放弃
[01:47.84][00:45.18]눈물이 흘러나와 버린데도
藏于脑海中的声音已经刻骨铭心
[01:51.67][00:49.09]숨겨온 목소리가 영원히 사무쳐도
回来吧 这是最后想对你说的话
[01:56.80][00:54.15]돌아와 마지막으로 널 부르는 말
这样深爱着你 数千次回想着你
[02:01.05][00:58.44]이렇게 사랑해 널 수천 번 돌이켜봐도
再怎么努力也无法忘记的那句话 我爱你
[02:06.30][01:03.40]지워도 또 안 되는 말 I love you
时间匆匆而走 就似沙漏般
我的回忆也会随之流逝吧
시간이 흐르는 모래시계처럼 그댄
总是忘不掉 偶尔说说笑笑
그렇게 내 추억 속 한 켠으로 흘러가도
就是这样度过每一天的
지우진 못하고 가끔은 웃고 말하고
梦中再次浮现你的背影 对不起
마냥 그렇게 보냈는데
别走好吗
다시 꿈에 그대가 뒷모습 미안해
再见的话在嘴边久久说不出口
가지 말라고
即使是笑着 悲伤的情绪仍掩藏在我的声音里
疯了似的执着着 心脏像被刀绞一般刺痛
지워 내야 한다고 또
泪如雨下 想要放弃
좋았었던 기억을 밀어내야 한다고
藏于脑海中的声音已经刻骨铭心
기도해요 그래도 그대 그립다고
回来吧 这是最后想对你说的话
그대만 그리워
这样深爱着你 数千次回想着你
再怎么努力也无法忘记的那句话 我爱你
그대가 잘 지내라 말해도 말하지 못해
抹去又抹去
웃어도 터질듯 아파온 내 심장이
美好的回忆总是将我推于现实之外
이렇게 부서져도 아픔이 커진데도
祈祷着 想念着
시간이 많이 흘러 버린데도
我只思念你
숨겨온 목소리가 영원히 사무쳐도
让你好好生活的话在嘴边说不出口
돌아와 마지막으로 널 부르는 말
虽然是笑着 心脏却刺痛
이렇게 사랑해 널 수천 번 돌이켜봐도
这样难受着 越来越心痛
지워도 또 안 되는 말 I love you
即使时间流逝
藏于脑海中的声音已经刻骨铭心
专辑信息
1.I Love You
2.널 위한거야
3.Intro.
4.우리 처음
5.담배 피는 여자
6.여자이니까
7.I Love You(Inst.)
8.보고 또 보고