歌曲 / 歌词与中文翻译

8월의 크리스마스

赵成宇Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

이젠 너를 남겨두고 나 떠나야 해
现在要把你留下 我要离开了
사랑도 그리움도 잊은 채로
忘记爱情 忘记思念
고운 너의 모습만은 가져가고 싶지만
虽说只想带走你的样子
너 추억하면 할수록 자꾸만 희미해져
但越回忆你 就越模糊
태연한 척 웃고 있어도 너의 마음 알아
就算装作泰然地笑着 我也知道你的心
마지막으로 한 번만 나의 손을 잡아주렴
最后一次抓住我的手吧
지금 이대로 잠들고 싶어
想就这样入睡
가슴으로 널 느끼며
用心来感受你
영원히 깨지 않는 꿈을 꾸고 싶어
想做一个永远不会破碎的梦
就算装作泰然地笑着 我也知道你的心
태연한 척 웃고 있어도 너의 마음 알아
最后一次抓住我的手吧
마지막으로 한 번만 나의 손을 잡아주렴
想就这样入睡
지금 이대로 잠들고 싶어
用心来感受你
가슴으로 널 느끼며
想做一个永远不会破碎的梦
영원히 깨지 않는 꿈을 꾸고 싶어
想就这样入睡
지금 이대로 잠들고 싶어
用心来感受你
가슴으로 널 느끼며
想做一个永远不会破碎的梦
영원히 깨지 않는 꿈을 꾸고 싶어

更多歌手作品

专辑信息

8월의 크리스마스 O.S.T →
  1. 8월의 크리스마스
  2. 창문너머 어렴풋이 옛 생각이 나겠지요 (Orchestra)
  3. 사진처럼 'Main Theme'
  4. 초등학교 운동장
  5. 첫만남
  6. 사진처럼
  7. 다림의 왈츠
  8. 8월의 크리스마스(Instrumental)
  9. 초원사진관
  10. 밤길 '마지막 만남'
  11. 창문너머 어렴풋이 옛 생각이
  12. Love Theme
  13. 문닫힌 사진관
  14. 로울러코스트
  15. 파출소에서
  16. 아버지
  17. 사진속의 기억들 '정원의 Theme'
  18. Happy Christmas
  19. 아이처럼 고운 '다림의 Theme'