歌曲 / 歌词与中文翻译

사랑은 유리 같은 것

李恩美Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

정말 몰랐어요 사랑이란 유리같은것
我真的不知道 爱情是玻璃
아름답게 빛나지만 깨어지기 쉽다는걸
它闪耀着美丽,但很容易醒来
이제 깨어지는 사랑의 조각들은
现在破碎的爱碎片
가슴깊이 파고드는 견딜 수 없는 아픔이에요
深陷心头 是难以忍受的痛楚
슬픔은 잊을 수가 있지만
悲伤可以忘记,但
상처는 지울 수가 없어요
伤口擦不掉
오랜 시간이 흘러도 희미해질 뿐이에요
久而久之,它只会变得稀淡
사랑하는 그대여 이것만은 기억해줘요
亲爱的你,记住这一点
그토록 사랑했던 내 영혼은
我如此爱的灵魂
지금 어두운 그림자 뿐임을
现在只有黑暗的影子
슬픔은 잊을 수가 있지만
悲伤可以忘记,但
상처는 지울 수가 없어요
伤口擦不掉
오랜 시간이 흘러도 희미해질 뿐이에요
久而久之,它只会变得稀淡
사랑하는 그대여 이것만은 기억해줘요
亲爱的你,记住这一点
그토록 사랑했던 내 영혼은
我如此爱的灵魂
지금 어두운 그림자 뿐임을
现在只有黑暗的影子

更多歌手作品

专辑信息

Nostalgia →
  1. 사랑은 유리 같은 것
  2. 그대 내게 다시
  3. 가시나무
  4. 서른 즈음에
  5. 너를 사랑하고도
  6. 이별노래
  7. 사랑 그 쓸쓸함에 대하여
  8. 찔레꽃
  9. 보고싶은 얼굴
  10. 안녕 또 다른 안녕
  11. 안녕 내 사랑
  12. 이별의 그늘