歌词
맘 이맘 부풀어 오르는 이밤
[offset:0]
Right alright It's friday night
夜晚 今晚 狂欢之夜
감 예감 좋은 예감이 드는 이밤
Tonight is the night oh friday night
感觉 预感 今夜有好的预感
금요일 밤 오늘 밤 오 오늘은 월급 탄 밤
기분이 삼삼한밤 아침 부터 왠지 좋은 예감
星期五的夜晚 今夜 Oh 今天是发工资的日子
Yeah It's OK 자 기분 좋아
心情很不错 一早开始就有好的预感
Yeah Feel alright 자 어디든 가
心情不错
去哪儿
다 모두 나갈 준비 됐니?
우리 준이형 태우 호영 데니 我们俊儿哥 泰宇 浩英 Danny
어두워진 거리를 미끄러져 나가는 우리들 god
都准备好出发了吗？
다섯남자들 주머니 꽉찬 시계는 안봐
去天色渐渐暗下来的街上吧 我们是god
멋진 자동차 거리로 나가
五个男人 钱包都鼓鼓的 忘记时间
开着帅气的车出去
Uh you want me?
지나가는 여인들 yeah 마주치는 시선들 与路过的美女们 yeah 视线的交汇
I want you too then tell me?
I'll come to you
밤 이밤 부풀어 오르는 이밤
Right alright It's friday night
夜晚 今晚 狂欢之夜
감 예감 좋은 예감이 드는 이밤
Tonight is the night oh friday night
感觉 预感 今夜有好的预感
기다리는 사람들의 줄이 늘어서고
드디어 도착한 클럽 앞에 들어가려고 终于到了club门口
서로 의식하고 저마다 자기들의 무게를 잡고
人们都在排队等候
마음의 준빌 시작 한다
准备中的我们也在各自摩拳擦掌
이제 곧 있으면 시작한다
准备好了
오늘의 승잔 누구일까
马上就要开始了
今天谁是赢家
또 어떠한 커플이 탄생할까 선수입장 今天又会产生什么新的couple 选手入场
모두 모두 모두 모두 비켜나라 자 울려
들어간다 자 들어간다 god가 나가신다 来吧 来吧 跟god一起来吧
퍼지는 음악소리 자 돌아가는 조명들이
大家 大家 大家 大家一起来
금요일 밤이 온걸 알리네
快乐蔓延 灯光亮起来
자 어서 이밤을 즐기세
开启了星期五的夜晚
좋아 기분 좋아 그대와 나 오늘 멈추지마
享受今夜吧
음악 멋진 음악 흘러 나와 And It'll feel alright
很好 心情很好 你和我 不要停下来
Pump it up Every body say
音乐 帅气的音乐在流淌
Tonight's the night Tonight's the night
Hey HO Tonight's the night Tonight's the night
Pump it up Every body say
Tonight's the night Tonight's the night
HO HO HO HO Tonight's the night Tonight's the night
오 저기서 우릴 부르지 Oh
이제는 Dance time come on stage 어디지 现在Dance time come on stage 在哪里
우리들을 향해서 손짓하지
那里在呼唤着我们
자 우리들의 무대다
向那里挥挥手吧
어서 비켜라 남자들은 비키고 여자들은 남아라
这是我们的舞台
그리고 보아라
快让开 男孩都让开 只要女孩就好
Baby Baby you can have me
看吧
밤 이밤 부풀어 오르는 이밤
Right alright It's friday night
夜晚 今晚 狂欢之夜
감 예감 좋은 예감이 드는 이밤
专辑信息