두근두근 (영화 '핸드폰' 삽입곡)

歌词
두근 두근 두근 두근
扑通 扑通 扑通 扑通
너만 떠올리는 내 맘은
只想着你的我的心
매일 매일 설레이는
每天 每天
예감으로 가득한 걸
都被悸动的预感所填满
처음 널 만났을 때의 그 느낌
初次见你的那感觉
날 바라보는 네 눈빛 속에
凝视着我的你的眼神中
이유 모를 이런
没来由的
두근거림은 난 처음인 걸
这种心动我还是第一次
네게 말할까
要对你说吗
난 아무것도 할 수 없는 걸
我什么事都做不了
두근 두근 두근 두근
扑通 扑通 扑通 扑通
쉴 새 없이 뛰는 심장은
毫无间歇狂跳不止的心
매일 매일 설레이는
每天 每天
예감으로 가득한 걸
都被悸动的预感所填满
어쩌다 마주쳤을 때 그 떨림
偶尔遇到时 那种心动
귀까지 울리는 심장 소리
一直传到耳边的心跳声
어디 아픈 건 아닐까
是不是哪不舒服啊
걱정마저 되는 걸
也是让人担心
넌 알고 있니
你知道吗
내 가슴 가득 차오르는 걸
我的心里满满的快要溢出
매일 매일 두근 두근
每天 每天 扑通 扑通
너만 떠올리는 내 맘은
只想着你的我的心
두근 두근 온통
扑通 扑通
너의 생각으로 가득한 걸
满脑子都在想你
내 마음의 소리 나만 그런 걸까
只有我的心跳声是这样吗
혹시 네게도 들리지 않을까
也许你没听到吧
조심 조심 두근 두근
小心翼翼 扑通 扑通
네게 다가 갈수록 커지는
越靠近你越是心动
두근 두근 내 마음을
扑通 扑通
더 숨기고 싶지 않아
不想再隐藏我的心意了
두근 두근 두근 두근
扑通 扑通 扑通 扑通
너만 떠올리는 내 맘은
只想着你的我的心
매일 매일 사랑스런
每天 每天
기분으로 가득한 걸
都被充满爱的气氛包围
매일 매일 사랑스런
每天 每天
기분으로 가득한 걸
都被充满爱的气氛包围
매일 매일 두근 두근
每天 每天 扑通 扑通
专辑信息
1.두근두근 (영화 '핸드폰' 삽입곡)
2.Listen To My Heart
3.Save My Heart
4.To Heart
5.My Heart Story (영화 '핸드폰' 삽입곡)