歌词
『グッバイ』
広（ひろ）がる空（そら）の青（あお）さを今日（きょう）は悲（かな）しく思（おも）う
蔚蓝无垠的天空 今天显得如此忧伤
大（おお）きな云（くも）が空（そら）を低（ひく）く横切（よこぎ）っていく
巨大的云团 横挂低空
そしてあの长（なが）かった夏（なつ）も终（お）わろうとしている
于是 漫长的夏天 也即将过去
どれだけ近（ちか）づいても远（とお）いこころがある
无论多么的接近 仍有一颗遥远的心
どれだけ手（て）をのばしてもかなわない想（おも）いがある
无论如何伸出双手 仍无法实现的梦
吹（ふ）き抜（ぬ）けてく风（かぜ）は强（つよ）くこころも揺（ゆ）らす
强风吹过 把心也摇动
まっすぐな爱（あい）とくじけそうな梦（ゆめ）と
义无反顾的爱 即将破碎的梦
ちっぽけな夸（ほこ）りそれだけを抱（かか）えて
残留的一点点骄傲 我只有这么多
仆（ぼく）らは向（む）かうべきその场所（ばしょ）を
我们应该面对 向着目的地
目指（めざ）して行（い）くほかはない
前行
こずえに绿（みどり）がまたよみがえるみたいに
树梢上的绿意 仿佛再次复苏
仆（ぼく）らのいのちはずっとつながっていくのか
我们的生命 能否一直延续
幸（しあわ）せと涙（なみだ）の记忆（きおく）缲（く）り返（かえ）しながら
幸福和泪水的记忆 不断重复
风（かぜ）の强（つよ）いこんな日（ひ）は
风大的日子
人生（じんせい）が大（おお）きく変（か）わってゆく
人生巨大改变
good-bye good-bye 今（いま）はgood-bye
再见 再见 现在 我们分别
新（あたら）しい明日（あした）が来（く）るはず
崭新的明天一定会到来
爱（あい）した人（ひと）爱（あい）してくれた心（こころ）に残（のこ）る人（ひと）たちよ
我爱的人同样爱我 留在心底的人啊
忘（わす）れないで忘（わす）れないできっと忘（わす）れないよグッドバイ
不要忘记 不要忘记
good-bye good-bye good-bye good-bye
再见 再见 再见 再见
人生（じんせい）が大（おお）きく动（うご）いてゆく
人生巨大改变
good-bye good-bye 今（いま）はgood-bye
再见 再见 现在 我们分别
新（あたら）しい明日（あした）が来（く）るはず
崭新的明天一定会到来
まっすぐな爱（あい）とくじけそうな梦（ゆめ）と
义无反顾的爱 即将破碎的梦
ちっぽけな夸（ほこ）りそれだけを抱（かか）えて
残留的一点点骄傲 我只有这么多
仆（ぼく）らは向（む）かうべきその场所（ばしょ）を
我们应该面对 向着目的地
目指（めざ）して行（い）くほかはない
前行 别无所求
专辑信息