Who are We Fooling?

歌词
So we're back here again
我们又来到这里
慢慢靠近结点的边缘
Tip toeing round the edge of the end
好奇我们中谁会最后一个承认
这段感情已然走到了终点
Wondering who will be last to admit
时光回溯到21岁我们遇见那一天
蹩脚的鞋子,笨拙的裙子
That we're finally over
可笑的是曾经的快乐也变得悲伤
此去经年,韶华不返
Turned twenty one on the day that we met
我们会变得更好或更糟,可还有其他选择吗?
无论好坏
Terrible shoes and plausible dress
我始终羁绊于你,如果不是我们中的任何一方
那么亲爱的告诉我,我们在愚弄谁呢?
It's funny how sad the funny things get
我着迷于隐忍不言的艺术
As you grow older
我也着实疲于揣测到底哪里出了错
你我都曾共识于将去往何方
Better or worse, but what else can we do?
却没探讨过如何到达
我们几番尝试想挣脱绳索
And better or worse
想着一旦摆脱纠缠,一切定会更好
I am tethered to you, if it's not either of us
可正是这些过错和担当
Tell me who are we fooling?
将我们维系在一起
我们会变得更好或更糟,可还有其他选择吗?
I love the art of biting my tongue
无论好坏
我始终羁绊于你,如果不是我们中的任何一方
I'm tired of trying to guess what was wrong
那么亲爱的告诉我,我们在愚弄谁呢?
将我们伤害得垂丧无比的正是这奇妙的混乱
Both agreed on where we should go
我们无法解开的正是这美好的绳索
我们似为一体,却已心怀异梦
But not how to get there
亲爱的告诉我,我们在愚弄谁呢?
因为真正的爱就是苦涩艰难的
We tried and tried to loosen the knots
我们只拥有这些
它就像一列疾速失事的火车
Thinking once we're untangled we'll be better off
我们只拥有这些
所以我们又来到这里
But it's these failures
转身离开那结点的边缘
And faults that hold us together
将彼此拥入怀中
我们会变得更好或更糟,可还有其他选择吗?
Better or worse, but what else can we do?
无论好坏
And better or worse
我始终羁绊于你,如果不是我们中的任何一方
I am tethered to you, if it's not either of us
那么亲爱的告诉我,我们在愚弄谁呢?
Tell me who are we fooling?
将我们伤害得垂丧无比的正是这奇妙的混乱
This beautiful tangle that's bruising us blue
我们无法解开的正是这美好的绳索
It's a beautiful knot that we just can't undo
如果不是我们中的任何一方
Together we're one but apart
那么亲爱的告诉我,我们在愚弄谁呢?
Tell me who are we fooling?
似为一体,却已心怀异梦
我们究竟在愚弄谁?
'Cause real love is hard love
It's all we have
It's a break-neck, train wreck
It's all we have
So we're back here again
Turning away from the edge of the end
Arm in arm
Better or worse, but what else can we do?
And better or worse
I am tethered to you, if it's not either of us
Tell me who are we fooling?
This beautiful tangle that's bruising us blue
It's a beautiful knot we just can't undo
If it's not either of us
Tell me who are we fooling?
Together we're one, but apart tell me
Who are we fooling?
专辑信息
1.Sailboats
2.Who are We Fooling?
3.Something in the Water
4.Betty
5.Flags
6.Crows + Locusts
7.Orphans, Kingdoms
8.Coachella