歌词
Was soll ich tun,
我又能怎么办
wenn ich so seh'?
即使我知道这些
Ich kann den Wind nicht ändern,
我改不了风向
nur die Segel drehen
只能操着自己的帆
Tausend Fragen, schlagen Rad
数不尽的问题,就打了个侧翻
Ich will kein neues Leben,
我不需要新的生命
nur einen neuen Tag
要的只是新的一天
Was tut gut?
什么是对的
Was tut weh?
什么又会受伤
Ein Gefühl braucht keine Armee
一种(新生的)感觉用不上大动干戈
Vor, zurück, zur Seite, ran
(人生难免)且进且退,且分且合
Herzlich willkommen
衷心地迎来
Neuanfang!
新的开始
从来都不会太晚
Es ist nicht zu spät!
新的开始
Neuanfang
永远不会太迟
Es ist nicht zu spät!
新的开始
Neuanfang
(虽然)说不上早
Es ist nicht zur früh,
(但)也不太晚
es ist nicht zu spät
想法再好不如一个计划实在
Ein guter Plan ist mehr als eine Idee
别把事儿都丢一锅里
Werf nicht mehr alles in einen Topf
改变需要头脑清醒
Veränderung braucht ein' klaren Kopf
我不想为一时走运而感到尴尬(,故步自封)
Will mich nicht schäm' für ein bisschen Glück
是我自己就这样,还是世界出了问题?
Bin ich es selber oder spielt die Welt verrückt?
划清界限(分清楚是)身体(感受到)的(还是)脑袋里的
Zieh' klare Linien zwischen Bauch und Verstand
为了迎来
Herzlich willkommen
新的开始
Neuanfang!
从来都不会太晚
新的开始
Es ist nicht zu spät!
永远不会太迟
Neuanfang
我想要一个全新的开始
Es ist nicht zu spät!
东隅已逝
ich will ein' Neuanfang
桑榆非晚
Es ist nicht zu spät!
我也曾头脑发热
Es ist nicht zu spät!
也逃避过
所有珍贵的记忆
Ich bin nicht immun gegen Gegenwind,
我都倍感珍惜
doch ich lauf' los
某天我会觉得失去干劲
All die schön' Erinnerungen
另一天又重获新生
ich halt' sie hoch!
我不是想和陈旧之事作斗争
Ich fühl mich ein' Tag schwach,
我要的是塑造新的事物
ein' Tag wie neugeboren
听我说
Ich will Altes nicht bekämpfen
梦想很容易就凋谢(,落在人生的路上)
ich will Neues form'
(但)我会扫开挡道的花(即凋谢的梦想)
Folge mei'm Ruf
把握好(眼前的)机会
träume verwölken leicht
我站在最前面
Ich räum' die Blüten aus dem Weg,
稍感颤抖
nutz' die Gelegenheit
衷心地迎来
Halt' mich am Vorne fest
全新的开始
es fühlt sich wacklig an
从来都不会太晚
Herzlich willkommen
重新出发
Neuanfang!
永远不会太迟
从头来过
Es ist nicht zu spät!
oh~oh~oh~oh~oh~oh♪
für ein' Neuanfang
还来得及
Es ist nie zu spät!
新的开始
für ein' Neuanfang
oh~oh~oh~oh~oh~oh♪
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
见兔顾犬
es ist nicht zu spät!
未为晚也
Neuanfang
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
es ist nie zu spät!
für ein' Neuanfang
专辑信息
1.Neuanfang
2.Neuanfang (Instrumental)