歌词
Las escarlatinas-BUSCANDO EL RELAX by ott
Todo el tiempo
一直以来
deseando escapar
我都渴望逃离
a tu lado
去你身边
lejos de la ciudad
远离城市
Rumbo a algún tópico tropical
到热带去
在那里 天性与本能引领我们去爱
donde el instinto nos conduce a amar
在那里 你打扮得像只海蟹
donde como un cangrejo te pondrás
我们在那里 找寻轻松愉快
los dos allí buscando el relax
我总是幻想着
Siempre sue o
能逃走
con poder escapar
到你的身边去
a tu lado
远离这城市
lejos de la ciudad
去到某个热带的地方
Rumbo a algún tópico tropical
就像这宇宙间的条条丝带
como en las cintas de la Universal
三个月的时间里 你让我快乐无比
tres meses tú me regalarás
我们两个在那里 找寻轻松愉悦
los dos allí buscando el relax
我的愿望
是逃离这里
Mi deseo
去到你身边
es llegar a escapar
远离这城市
a tu lado
去到那热带
lejos de la ciudad
生活可以放慢速度
Rumbo a algún tópico tropical
压力的阴影再不会回来
la vida se puede ralentizar
我们两个 在那里 找寻轻松愉快
la sombra del stress no vuelve más
翻译贡献者:
los dos allí buscando el relax
BUSCANDO EL RELAX
专辑信息
1.A Todo Color
2.Buscando el Relax
3.Submarinos en 3-D
4.Llorare
5.Solo por Ti
6.La Sombra del Rosal
7.Hasta Cuando
8.Tu y Yo
9.Adios al Pop
10.El Divan
11.A Beatle Song
12.Sueno Merengue
13.El Amor Redux
14.Red Bar
15.Reloj Violin