歌词
Te conocí un día de abril un día común
我在四月里平淡无奇的某一天遇见了你
el día que menos lo esperaba
这一天我本百无聊赖
Yo no pensaba en el amor ni lo creía
我不曾期待亦不相信爱情
y mucho menos lo buscaba
更别提将之主动追寻
Y de pronto apareciste tú
忽然间 你出现在我面前
destrozando paredes e ideas te volviste mi luz
将固执和偏见打翻 让我重燃起希望
Yo no sabía que con un beso
我不曾知道 仅仅一个吻
se podría parar el tiempo y lo aprendí de ti
就能让时间停驻 是你教会了我
Ni que con solo una mirada
不知道 你的一个眼神
dominaras cada espacio que hay dentro de mí
却拥有催眠我身体每一寸的能力
Tampoco sabía que podía amarte tanto
也不知道 我竟爱你入迷
hasta entregarme y ser presa de tus labios
直到把自己完全交付于你 成为你的唇下之臣
descubrí que sí
我发现了爱情的魔力
Porque lo aprendí de ti
因为是你教会我的
De pronto algo paso y la pasión faltaba
突然发生了一些事 激情褪去
nuestras noches se alargaban
漫漫长夜将你我默默拉远
Jamás pensé sentirme sola y fría y tonta
我从没想过 有人陪伴在侧
aún estando acompañada
竟也会感到孤寂、寒凉和愚蠢
Después todo se volvió monotonía
然后 一切失了颜色
Luego tantas mentiras que ya ni tú te las creías
再后来 连篇的谎话连你自己也不相信了吧
Yo no sabía que sin tus besos
我不曾了解 没有了你的吻
pasaría tan lento el tiempo y lo aprendí de ti
时间会过得如此之慢 是你教会了我
Y que aguantarme no llamarte
强忍住 不给你打电话
tomaría toda la fuerza que hay dentro de mí
我使出了浑身的力气
Tampoco sabía que podría extrañarte tanto
也不曾了解 我对你思念至极
ni desbaratarme y que se secaran mis labios
甚至疯疯癫癫 歇斯底里
descubrí que sí
发现我已为爱沉沦
Porque lo aprendí de ti
因为是你教会我的
Y ahora que por fin te he logrado olvidar
现在我好不容易将你忘记
hoy me vienes a buscar
今天你却跑来找我
Pero es muy tarde ya
但为时过晚
me he enamorado de alguien más
我的爱已另有其人
Yo no sabía que con sus besos
我没想到 他的吻
iba a reemplazar los tuyos lo aprendí de ti
会将你的取代 是你教会了我
Ni que existieran otras manos que al tocarme
没想到 会有另一双爱抚的手
superaran lo que antes sentí
给予我的温暖 前所未有
Tampoco sabía que podía amarlo tanto
也没想到 经历过你的欺骗和伤害之后
Después de tu engaño que me hizo tanto daño
还可以一往情深
descubrir que sí
发现我还有爱的能力
Y todo lo aprendí de ti
这一切都是你教会我的
专辑信息