歌词
Amigo mío, aunque no estés
我的朋友啊，你还是没在这
Te lo contaré todo cuando te vuelva a ver.
下次再见时我定要跟你促膝长谈
Un largo camino corrimos esta vez
一起走一次我们曾经走过的路
Te lo contaré todo cuando te vuelva a ver.
重逢之时，我们定要夜雨对床
Cuando te vuelva a ver
当我们下次相见时
Nunca imaginé los aviones que volamos
从来没想过我们会天各一方
Lo bueno que pasamos siempre recordaré
但我们曾一起度过的时光我想我永生难忘
Cuando hablaba contigo y siempre lo haré
想起曾一起相处过的时光让我总有一种你还在我身边的错觉
Recuerdos en la carretera y en nuestro camino
回忆还游走在我们在一起的那段路程
Y cada risa también tuvo que cambiar el destino
而现在连笑容也变得那么牵强
Y te lo digo nada es igual esos días de trabajo no se olvidarán
我知道曾一起度过的日子你也不会忘记
Sé que nos cuidas de un mejor lugar
我也知道你在更好的地方守护着我们
Como no hablar de la familia si lo es todo y mucho más
如果家人是全部的话，为什么不和我们谈谈
Todo lo que tenemos por eso a mi lado estás
我们拥有所有的回忆，所以你还是在我身边
Y en este último viaje me acompañas
那就陪我度过这最后的旅行吧
Amigo mío, aunque no estés
我的朋友啊，虽然你还是没在这
Te lo contaré todo cuando te vuelva a ver.
但我们下次相见时一定要好好谈谈
Un largo camino corrimos esta vez
再走一次过去的路
Te lo contaré todo cuando te vuelva a ver.
重逢之时，我们一定要无话不谈
Cuando te vuelva a ver
当我们再次相见时
Seguimos en el camino el ambiente no es el mismo
我们虽然天涯相隔
La amistad nos haces fuerte es un vinulo inquebrable
但我们的情谊是坚不可摧的
Como algo insuperable no perdamos el amor
我们的爱是无可替代的
La hermandad es lo primero muestro limite es el cielo
但是兄弟，我们还在同一个星空下
Nuestra línea de la vida ha sido establecida
我们的生活已经紧紧相连
Si termina el recorrido recuérdame si me voy
如果我离去如果路途结束记得一定提醒我
Como no hablar de la familia si lo es todo y mucho más
如果朋友算家人的话，为何不想我倾吐一切
Todo lo que tenemos por eso a mi lado estás
我们有过共同的回忆，所以你还是在我身边
Y en este último viaje me acompañas
那就陪我这最后一段路程吧
Porque esa luz te guiará
如果你决定独自前行
Si avanzas guarda cada recuerdo
我想那倒光会指引你方向
Siempre te llevará cada camino a tu hogar
永远指向带你回家的路
Amigo mío, aunque no estés
我的老朋友啊，虽然你还没在这
Te lo contaré todo cuando te vuelva a ver.
但下次见面时我一定要好好看看你
Un largo camino corrimos esta vez
一起走一次我们曾走过的路
Te lo contaré todo cuando te vuelva a ver.
重逢时一定要让我好好看看你
Cuando te vuelva a ver
当我们再见时
Cuando te vuelva a ver
下次再见时
Cuando te vuelva a ver
再见时......
专辑信息