歌词
Bin noch immer der Junge aus den alten Geschichten
我还会是那个从那段往事里走出的男孩
Auch wenn's im Norden so viel Neues gibt
尽管北边的新人新事令人期待
Ob sich was aendert, waer' zwar spannend zu wissen
但是也愿意翘盼近旁的暑往寒来
Doch wenn ich bleibe, dann verzweifel' ich
我若是长居在此，便会心灰意败
Verbind mir die Augen, ich komm' blind zurecht
蒙蔽了双眼，受此羁绊
Kenn' jeden Winkel hier laengst auswendig
即使每一个角落都熟记于心
Fühl' mich dort fremd, wo mein zuhause ist
看似最亲密的家却倍感陌生
Ob's wieder besser wird, glaub' ich nicht
我不知道它会不会变得更好
Ich werd' es sicherlich 'n Stückchen vermissen
我定会想念它，哪怕仅有丝毫
Doch es waer' besser zu geh'n
但是离开可能会更好
Ich brauch' frische Luft
我需要新鲜空气
Damit ich wieder bisschen atmen kann
这样我才能稍稍轻松呼吸
Irgendwo sein, wo ich noch niemals war
奔向任何一个没有到过的去处
Nehm' meine Jacke und lauf' einfach los
披上夹克，义无反顾
Ich brauch' frische Luft
我需要新鲜空气
Damit ich wieder bisschen atmen kann
这样我才能稍稍喘一口气
Wenn was endet, faengt was Neues an
往事的结束意味着全新的征途
Muss nur dran glauben und dann wird alles gut
只好乐天知命，一心一路
Ich brauch' frische Luft
我需要新鲜空气
Seitdem wir zusamm'n wohnen, fühlt sich's anders an
当我们开始一起生活，一切都天翻地覆
Ich hab' gedacht, wir werden alt zusamm'n
我甚至畅想过，和你一起慢慢变老
Jetzt bin ich froh, wenn ich mal draussen bin
而如今我摆脱了这段感情，却如释重负
Ob's besser wird, weiss ich nicht
岂能未卜先知，人也并非草木
Ich werd' dich sicherlich 'n Stückchen vermissen
我定会想念你，哪怕仅有丝毫
Doch es waer' besser zu geh'n
但是放手可能会更好
Ich brauch' frische Luft
我需要新鲜空气
Damit ich wieder bisschen atmen kann
这样我才能稍稍轻松呼吸
Irgendwo sein, wo ich noch niemals war
奔向任何一个从未到过的去处
Nehm' meine Jacke und lauf' einfach los
披上夹克，义无反顾
Ich brauch' frische Luft
我需要新鲜空气
Damit ich wieder bisschen atmen kann
这样我才能稍稍喘一口气
Wenn was endet, faengt was Neues an
往事的结束意味着全新的征途
Muss nur dran glauben und dann wird alles gut
只好乐天知命，一心一路
Ich brauch' frische Luft
我需要新鲜空气
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh …
Ich brauch' frische Luft!
我需要新鲜空气
Ich brauch' frische Luft
我需要新鲜空气
Damit ich wieder bisschen atmen kann
这样我才能透透气
Wenn was endet, faengt was Neues an
往事的结束意味着全新的征途
Ich brauch' frische Luft
我需要新鲜空气
Damit ich wieder bisschen atmen kann
这样我才能稍稍轻松呼吸
Irgendwo sein, wo ich noch niemals war
奔向任何一个没有到过的去处
Nehm' meine Jacke und lauf' einfach los
我应该披上夹克，义无反顾
Ich brauch' frische Luft
我需要新鲜空气
Damit ich wieder bisschen atmen kann
这样我才能稍稍喘一口气
Wenn was endet, faengt was Neues an
往事的结束意味着全新的征途
Muss nur dran glauben und dann wird alles gut
只好乐天知命，一心一路
Ich brauch' frische Luft
我需要新鲜空气
Ich brauch' frische Luft
我需要新鲜空气
Ich brauch' frische Luft ...
我需要新鲜空气……
专辑信息