Bye Bye

歌词

I'm saying no way

我说没门儿

Ain't tryna play games

并不是在玩弄感情

You always gotta take

你老说马上去做

Ain't nothing to say

这没什么好说的

You're coming in late

你姗姗来迟

I been here all day

我却呆在这儿等一天了

Just stay in your place

你哪凉快哪呆着去吧

It better that way

那岂不是更好

See me bleeding gold and make me fit your moulding

看着我流血，让我适应你给的改变

And I know why, yeah, I know why

我知道为什么啊，嗯，我知道

Used to think I'm playing

曾经以为我沦陷了

Now you tryna claim me

现在你却向我索取回报

And I know what ya doing, think I don't see?

我知道你在做什么，以为我看不到？

I don't need your fake ass hanging 'round me

老娘不需要你那恶心的假脸围着我转

So it's bye bye, bye bye

那么拜拜了您嘞

I ain't just a ride you getting for free

我只不过是免费载你一程

So drive by, bye bye

只不过开车经过

You think you know all about me

你以为你很了解我

But you don't know a thing about me

但你不知道的一件事是

I don't need your fake ass hanging 'round me

我不需要你那恶心的假脸围着我转

So it's bye bye, bye bye

那么拜拜了您嘞

Now you think I'm hella pretty and I'm only just for show

现在你觉得我很漂亮，但我只是在演戏

Got you asking for that something I can tell you where to go

我告诉你我了去哪

I been working day and all night

我一天到晚工作

Now that tide is starting to rise

现在海水都涨潮了

You had nothing to do with my life

你跟我的生活无关

Had nothing to do with my shine

更与我的光芒无关

'Cause I'm dripping in diamonds

因为我富得流油

I don't need your lying

我不需要你的谎言

And I know why, yeah, I know why

我知道为什么啊，我知道

Used to think I'm playing

曾经以为我沦陷了

Now you tryna claim me

现在你却试着这样声称我

And I know what ya doing, think I don't see?

我知道你在做什么，以为我看不到？

I don't need your fake ass hanging 'round me

老娘不需要你那恶心的假脸围着我转

So it's bye bye, bye bye

那么拜拜了您嘞

I ain't just a ride you getting for free

我只不过是免费载你一程

So drive by, bye bye

那么拜拜了您嘞

You think you know all about me

你以为你很了解我

But you don't know a thing about me

但你不知道的一件事是

I don't need your fake ass hanging 'round me

老娘不需要你那恶心的假脸围着我转

So it's bye bye, bye bye

那么拜拜了您嘞

I don't wanna be the one you hate

我不想成为你憎恶的人

Maybe this the sacrifice I make

但也许这就是我必要的牺牲

I don't wanna be the one you hate

我不想成为你憎恶的人

I don't need your fake ass hanging 'round me

我不需要你那恶心的假脸围着我转

So it's bye bye, bye bye

那么拜拜了您嘞

I ain't just a ride you getting for free

我就那么免费载你一程而已

So drive by, bye bye

那么拜拜了您嘞

You think you know all about me

以为很了解我

But you don't know a thing about me

但有件你不知道的事

I don't need your fake ass hanging 'round me

老娘不需要你那恶心的假脸围着我转！

So it's bye bye, bye bye

滚吧。

专辑信息