歌词与中文翻译
Had enough had enough of the yes and the no and the runaround.
我已经受够了我们之间反反复复的迂回徘徊
Stuck in between
我被困在我们之间的回忆牢笼中
what we had and what we could be
那些我们本拥有的还有我们本该变成的模样
I remember a time yeah a time when we had it down
我仍记得我们拥有过的那些时光
We were feeling this.
我们都沉浸其中
So effortless
可是都是徒劳的,过去的一切仿佛不曾存在过
And even though we’ve come so far
我们还是变得如此生疏
Maybe we weren’t trying hard enough
也许是我们都还不够努力
and now we’ve grown apart
不管怎么说现实都是我们之间产生了隔阂
but we’re pretending like we’re not.
但我们都还在努力地掩饰着这真真切切存在着的隔阂
So why do I keep holding on?
为什么我还在苦苦挣扎紧攥着这段飘渺的关系
Cause we got history.
是因为我们共同拥有着的回忆
Comfortability
是待在你身边时你带给我的安心感
Lost a sense of who were are.
在一起时我们也常常会迷失了自我
There’s nothing left,
但现在什么都没有了
except our history.
留下来的只有我们的回忆
Comfortability.
还有你曾带给我的安心感
Nothing left here to see,
关于我们我什么都看不清
except our history.
我所拥有的只有我们的过去
When it’s good and it’s good then its not
起初的我们甜蜜顺遂,但逐渐地有了矛盾
and we fight about it.
我们开始发生争吵
Then the truth comes out.
尽管我们的吵架得到了结果
Try to hide it put it away.
但我们也只想把结果放一边藏起来
You can lie you can lie all you want till it doesn’t hurt.
你可以随心所欲地自我欺瞒直到你不再受到伤害
But reality just stays the same
但事实仍然摆在那里
And even though we’ve come so far
尽管我们之间越走越远
Maybe we weren’t trying hard enough
也许是我们都没有百分百地去对待吧
and now we’ve grown apart
我们已经回不去了
but we’re pretending like we’re not.
但是我们还是装做我们可以继续走下去的样子
So why do I keep holding on?
为什么我还不肯放手
Cause we got history.
是因为过去发生在我们之间的点滴
Comfortability
和你带给我的安心感
Lost a sense of who were are.
让我迷失了
There’s nothing left,except our history.
什么都不剩下了,除了真实存在过的一切
Comfortability.
还有你带给我的感受
Nothing left here to see,
我看不见我们的未来
except our history
关于我们,我只能回忆过去
Maybe we weren’t trying hard enough
是我们都没有竭尽全力去挽回这段感情
and now we’ve grown apart
不管怎么说结果都是我们渐行渐远
So why do we keep holding on?
所以我还在坚持些什么
Cause we got history.
仅是因为我们残存的回忆
Comfortability.
还有只存于过去的感受
Lost a sense of who were are.
我们已经迷失了
There’s nothing left,except our history.
什么都不剩下了,我们有的只有回忆
Comfortability.
还有曾经相处过程中获得的快乐满足
Nothing left here to see,
什么都没有了
except our history
只剩下回忆了
Nothing left here to see,
什么都没有了
except our history
就只剩下回忆了。