歌词与中文翻译
Looking for a color
我在灰色的阴暗里
In a shade of gray,
找寻一种缤纷
Looking for love
在那透明的雨滴里
In a drop of rain.
寻觅爱的踪影
Trying to change from
我努力挣脱陈旧的世俗
The old mundane.
做出一些改变
Everything i do just
我所做的每一件事
Feels the same.
都和你一样
Spending my life
因为你让我的生活
Out of the desert.
不再是荒芜的沙漠
你让那个不堪的我逃离了那么久
Been gone so long
他似乎永远都不敢回来了
Feels like forever.
。
.
我只是想要
I just want to be
离你更近一点
Even closer to you.
我只是需要
I just want to
离你更近一点
Be even closer.
我属于你
I am yours.
你可以拥有全部的我
You can have all of me,
我的失落，我的期盼
Anything, everything.
而我只是希望
I just want to
能了解你多一点
Be even closer.
。
.
你不在的日子
A day without you
我度日如年
Is a thousand years.
你离开的日子
A day without you
我只能任泪水肆虐
Is a million tears.
你能不能告诉我
Tell me why do
为什么我陷入浓重的恐慌之中
为什么你离我这么近
I run in fear?
我用力奔跑却也触碰不到
Why do i run when
我的生活
You are so near?
卷入狂风暴雨之中
Spending my life
离开了你太久
In the weather.
我需要个角落来休息
Been gone so long and
。
I need some shelter.
我只是想要
.
离你更近一点
I just want to be
我只是需要
Even closer to you.
离你更近一点
I just want to
我属于你
Be even closer.
你可以拥有全部的我
I am yours.
我的踟蹰，我的信念
You can have all of me,
而我只是希望
Anything, everything.
我能多了解你一点
I just want to
。
Be even closer.
无论你奔赴何处
.
无论你停留何方
Wherever you go,
我都想要
Wherever you are,
陪伴着你
I just want to be
。
There with you.
我只是想要
.
离你更近一点
我只是需要
I just want to be
离你更近一点
Even closer to you.
我属于你
I just want to
你可以拥有全部的我
Be even closer.
我的现在，我的未来
I am yours.
我只是希望
You can have all of me,
我能再多了解你多一点
Anything, everything.
。
I just want to
我仍在灰色的阴暗里
Be even closer.
找寻那种缤纷
.
依旧在那透明的雨滴里
寻觅你的爱
Looking for a color
In a shade of gray,
Looking for love
In a drop of rain