歌曲 / 歌词与中文翻译

Fizzy Good (Make Feel Nice)

The Bear That Wasn'tListen on Apple Music

歌词与中文翻译

We were just five and playing poker
我们当时五岁玩着扑克
When your mom came bursting down
而你的妈妈突然闯了进来
Yeah we were just five and going nowhere
我们当时才五岁,哪也不想去
Cause we didn't know where to begin
因为我们不知道从哪出发
You showed me my life
你为我呈现生活
You showed me a place
你为我指明方向
This empty space
是这块空处
Yeah you had a style
你是那样特立独行
we all adored it
让我们都喜欢
For the way you made it seem
因为你让事情变得特别
So easygoing, yet so flawless
那么随意,却不失完美
You were really stuck in between
你就是这样的恰到好处
I dream of a hero saving the earth
我梦到一位英雄拯救地球
I dream of a mother giving birth
我梦到一位母亲诞下孩子
Why would you choose
为何要匆匆作选择
if you have so much time left
若你还有这么多时间
There's no reason you can do it all
你没有可能承受得了这一切
Just buckle up, Don't behind
只要紧跟上,别被落下
And you'll be fine
你不会有问题
Don't let me interrupt you
别让我打断你的梦想
I'm just making sure you feel alright
我只想确认你是否还感到安好
Don't let anybody love you
别让任何人恋上你
Cause you're better off being a child
因为作孩子对你来说更好不过
You showed me my life
你为我呈现生活
You showed me a place
你为我指明方向
This empty space
是这块空处
Why would you choose
为何要匆匆作选择
if you have so much time left
若你还有这么多时间
There's no reason you can do it all
你没有可能承受得了这一切
Just buckle up, Don't behind
只要紧跟上,别被落下
And you'll be fine
你不会有问题
Why would you choose
为何要匆匆作选择
if you have so much time left
若你还有这么多时间
oh……
Close my eyes, I improvise
我闭上双眼,一切随缘
Take a big breath
深深呼吸
then your first steps
走出你的第一步
Cry your parents to sleep
哭到你父母累得睡去
Think the words out of your mouth
回想着你说过的那些话
Go to school and make your best friend
去到学校结识最好的朋友
Learn to use your hands
学着如何运用双手
Eating sweets you really can't have
吃着前所未有的糖果
Fool around, way to be found
跌跌撞撞,漫漫人生路
But then the girls appear
然后女孩们出现了
You realize you're alive
你意识到这就是活着
But the end is quite near
但终点也不会太遥远
So why would you choose
为何要匆匆作选择
if you have so much time left
若你还有这么多时间
There's no reason you can do it all
你没有可能承受得了这一切
Just buckle up, Don't behind
只要紧跟上,别被落下
And you'll be fine
你不会有问题
Why would you choose
为何要匆匆作选择
if you have so much time left
若你还有这么多时间
oh……
Close my eyes, I improvise
我闭上双眼,一切随缘

更多歌手作品

专辑信息

And So It Is Morning Dew →
  1. Fizzy Good (Make Feel Nice)
  2. Sour Apple