歌词与中文翻译
All these buckets of rain
这些话像雨点一样
I've heard enough about
我早就听够了
You say that I lied
你说我在说谎
I am a gentleman didn't
我是一个绅士
I ask for a place I could stay
我要找一个可以留下来的地方
What were we both thinking
我们两个在想什麽
The next part just got in the way.
下个阶段即将到来
You were just always talking about
一直只有你在说
changing changing
一切都在改变
What if I was the same man same man
如果我一直是老样子怎麽办
the same I always was
我一直没有什麽改变
All these things that you say
你说的这些时
like I'll forget about
就像我早就忘了
the mind-numbing games that you play.
你玩过的令人麻木的游戏
I am a gentleman,didn't
我是一个绅士
I pay for every laugh every dime
我为每一分的笑声付出代价
every bit every time
每一次每一秒
and then you feed me some line.
给我点线索
I won't hear one more word about
我再也听不到任何一句话
changing changing
一切都在改变
Guess what I am the same man same man
猜猜我是否一直是老样子
same that I've always been.
我一直如此
Days pass and turn into weeks,
时光飞逝
when we don't even speak.
当我们彼此沉默
We just lay wide awake
我们只是清醒的躺着
and pretend we're asleep.
却假装早已睡着
You go home alone
你独自回家
and you're checking your phone
你在检查你的手机
and you're looking at me like
你注视着我就像
I'm something you own.
我是你所拥有的
All these buckets of rain
这些雨点般的话
you can't forget about it
你无法忘记
you say I never tried
你说我从不去尝试
I am a gentleman didn't
我是一个绅士
I answer every time that you call
每次你打给我
pick you up when you fall
当你跌倒时搀扶你
but never listen at all
但是从未听到过全部
you were just always talking about
只有你一直在说
changing changing
一切都在变化
Guess what I am same man same man
猜猜我是否一直是老样子
changing changing
一切都在改变
Guess what I am the same man same man
猜猜我是否一直是老样子
changing changing
一切都在改变
Guess what I am the same man same man
猜猜我是否一直是老样子