歌词
Tus ojos alimentan mis antojos,
你的双眼勾起了我的兴趣
Tus labios sabios niegan la verdad,
你俏皮的嘴唇否认事实
Tu escote adulto pide que me acerque,
你故意露出的肌肤希望我靠近
Tu nervio adolescente me hace dar un paso atrás.
你那富含青春期少女的神经让我后退一步
Tu cara me transmite cosas raras,
你的脸让我想起奇怪的东西
Tus piernas tiernas quieren coquetear,
你温柔的腿想要调情
Tus manos ponen freno a mis instintos,
你的双手让我的直觉悸动
Y tus dedos lo que quieren es poderme acariciar.
你的手指所想要的是我的抚摸
Quiero más, mucho más, de lo que tú me das,
我想要更多,更多,你能给我的
Hoy quiero demostrarte, cuánto te puedo amar.
今天我想要给你展示,我有多爱你
Quiero más, mucho más, sin miedo al que dirán,
我想要更多,更多,我不在意人们说什么
Hazte mía de una vez y que el pasado quede atrás.
你属于我,过去的已经过去
Y vivamos este sueño,
我们生活在这幻梦中
Cada instante un nuevo encuentro para amar.
每一刻我都能找到新的爱你的理由
你在我手指的抚摸下颤抖
Tu vientre flor eterna entre mis manos,
邀请我再一次探索你
Me invita a descubrirte una vez más,
你身体的精致倒影
Sutil reflejo de tu cuerpo,
使我度过夜晚
poder vivir la noche,
你行走的背影
A la sombra de tu andar.
你给了我一份与众不同的爱
Me entregas un amor tan diferente,
如此甜蜜,如此伟大,我知道
Tan dulce tan sublime, que sé yo,
看见你就让我内心躁动
Y es grande la inquietud con sólo verte,
除了你的怀抱没有任何港湾
No hay más nido que tu abrazo,
没有什么比你的肌肤更让人觉得温暖
ni más fuego que tu piel.
我想要更多,更多,你能给我的
Quiero más, mucho más, de lo que tú me das,
今天我想要给你展示,我有多爱你
Hoy quiero demostrarte, cuánto te puedo amar.
我想要更多,更多,我不在意人们说什么
Quiero más, mucho más, sin miedo al que dirán,
你属于我,过去的已经过去
Hazte mía de una vez y que el pasado quede atrás.
我们生活在这幻梦中
Y vivamos este sueño,
每一刻我都能找到新的爱你的理由
Cada instante un nuevo encuentro para amar.
音乐
~ música ~
专辑信息