歌词
C'est ma dernière chance
这是我最后的机会
De tirer ma révérence
鞠躬行礼
De dire à ceux qui restent
告诉那些留下来的人
Surveillez vos faits et gestes
注意你们的行为举止
Le soleil se farde
太阳已经装扮好
Quelques cervidés lézardent
几只鹿懒洋洋地晒着太阳
Je vois l'horizon qui glisse
我看见移动在
Sans raison dans les hélices
地平线上的螺旋桨
Haut les cœurs
在心上
Oh jésus que ma joie demeure
噢上帝 我迟来的喜悦
Que l'inventeur des oiseaux
那发现了鸟儿的人
Fasse de moi un héros
做我的英雄吧
Je veux que mon père
我想要我的父亲
Je veux que l'ambassadeur soit fier
我想要一个骄傲的使者
Submergé par la peine
被痛苦淹没
Puis que la vie reprenne
然后重新生活
La dernière heure du dernier jour
最后一天的最后一刻
A la bonne heure
一个好的时刻
A nos amours
我们的爱情
Faites qu'ils durent qu'ils durent toujours
让他们持续到永远
我沉浸在夜色里
J'ai plongé dans la nuit
我甚至没有考虑到我的生活
Je n'ai même pas vu ma vie
但我感受到了那些故事
Mais j'ai senti les récits
最终
En définitif
我看见了光亮
J'ai vu la lumière
我归于尘土
Je retourne à la poussière
我听见了敲响的丧钟
Et j'entends le glas qui sonne
在波士顿
La bas à Boston
在心上
Haut les cœurs
噢上帝 我迟来的喜悦
Oh jésus que ma joie demeure
天主经和三本圣母经
Un Pater et trois Ave
我已赎罪
J'ai expié mes péchés
这是我最后的机会
C'est ma dernière chance
鞠躬行礼
De tirer ma révérence
甚至没有低下双眼
Et sans même baisser les yeux
我愿以死来解放自我
Dans mon Liberator en feu
在这最后一天的最后一刻
La dernière heure du dernier jour
一个好的时刻
A la bonne heure
为了我们的爱情
A nos amours
专辑信息