歌曲 / 歌词与中文翻译

Promise

Ben HowardListen on Apple Music

歌词与中文翻译

And meet me there, with bundles of flowers,
手捧鲜花,等待我的邂逅
We''ll wade through the hours of cold
我们会在寒冷的日中艰难跋涉
Winter she''ll howl at the walls,
任凭寒冬怒号
Tearing down doors of time.
凝结时间
我们到哪里都会有庇护
Shelter as we go...
答应我
你会一直等待我
And promise me this:
害怕孤独
You''ll wait for me only,
在鸟儿翱翔的天空下面
Scared of the lonely arms.
也许,也许我就要归来了
SThat surface, far below these birds.
对你来说,我是谁呢
我到底是谁
And maybe, just maybe I''ll come home
告诉你我的故事
我到底是谁
Who am I, darling to you?
对你来说,我是谁呢
Who am I,
我到底是谁
To tell you stories of mine
我会成为你孤独时心中沉甸甸的思念
Who am I?
对你来说,我是谁呢
对你来说,我是谁呢
Who am I, darling for you?
我到底是谁
Who am I
我会成为你的思念
To be your burden in time, lonely
对你来说,我是谁呢
Who am I, to you?
我到底是谁
我独自来到这里
Who am I, darling for you?
我独自来到这里
Who am I
To be your burden
Who am I, darling to you?
Who am I?
I come alone here
I come alone here

更多歌手作品

专辑信息

If I Stay (Original Motion Picture Soundtrack) →
  1. Who Needs You
  2. Promise
  3. I Will Be There
  4. Today
  5. Until We Get There
  6. Cello Concerto in A Minor, Op. 33
  7. Halo
  8. Suite No. 1 in G Major for Solo Cello, BWV 1007: Prelude
  9. Heal (If I Stay Version)
  10. I Never Wanted to Go
  11. Morning
  12. Karen Revisited
  13. Never Coming Down
  14. I Want What You Have
  15. Heart Like Yours
  16. Mind
  17. All of Me
  18. Sonata in B Minor for Solo Cello, Op. 8