歌词
This ain't loving
这不是爱
This ain't loving
这不是爱
Un si joli bouquet
我们的感情就像一个虚有其表的花篮
Nos atomes accroches
我们身上的一切都在将对方吸引
This ain't loving
但这不是爱
This ain't loving
不是爱啊
Un si joli bouquet
不过是荒唐的美好罢了
Nos atomes accroches
只是你我相互吸引的欲望
Malgre tout voyager
忘了这场旅行吧
Des retours Des allers
忘掉我们经历过的
Descendre Remonter
那些起起落落 分分合合
Al'espoir adosses
希望早就和我们相背离了
Malgre tout nos secrets
放下我们的那些秘密的美好瞬间吧
Reseront bien gardes
放心 那些秘密 我会烂在肚子里
La douceur La beaute
因为它们太甜蜜 太美好
Nos atomes accroches
我们身上的一切都在将对方吸引
This ain't loving
这不是爱
This ain't loving
这不是爱
Un si joli bouquet
我们的感情就像一个虚有其表的花篮
Nos atomes accroches
我们身上的一切都在将对方吸引
This ain't loving
但这不是爱
This ain't loving
不是爱啊
Un si joli bouquet
不过是荒唐的美好罢了
Nos atomes accroches
只是你我相互吸引的欲望
Nos atomes accroches
只是你情我愿的肉体交易
Nos atomes accroches
只有水乳交融的貌合神离
Malgre tout essouffle
尽管你曾让我心动
Au centre ou disperse
但我们时散时聚
Ce si joli bouquet
感情早已只剩空壳
de peut-etre a fane
这段情 不过是淡入淡出
This ain't loving
因为这不是爱
This ain't loving
不是爱啊
Un si joli bouquet
我们的感情就像一个虚有其表的花篮
Nos atomes accroches
我们身上的一切都在将对方吸引
This ain't loving
但这不是爱
This ain't loving
不是爱啊
Un si joli bouquet
不过是荒唐的美好罢了
Nos atomes accroches
只是你我相互吸引的欲望
Nos atomes accroches
只有水乳交融的貌合神离
Si simplement j'avais
要是我有勇气
le courage de le dire
能向你坦白一切就好了
Si simplement j'avais
要是我有勇气
ce courage a t'offrir
能给你真正的爱就好了
Si simplement tu avais
要是你有勇气
le courage de le dire
能向我坦白一切就好了
Si simplement tu avais
要是你有勇气
ce courage a m'offrir
能给我真正的爱就好了
This ain't loving
但这不是爱
This ain't loving
我们拥有的不是爱
Un si joli bouquet
我们的感情就像一个虚有其表的花篮
Nos atomes accroches
我们身上的一切都在将对方吸引
This ain't loving
但这不是爱
This ain't loving
不是爱啊
Un si joli bouquet
不过是荒唐的美好罢了
Nos atomes accroches
只是你我相互吸引的欲望
This ain't loving
这不是爱
This ain't loving
这不是爱
Un si joli bouquet
我们的感情就像一个虚有其表的花篮
Nos atomes accroches
我们身上的一切都在将对方吸引
This ain't loving
但这不是爱
This ain't loving
不是爱啊
Un si joli bouquet
不过是荒唐的美好罢了
Nos atomes accroches
只是你我相互吸引的欲望
Nos atomes accroches
只是你情我愿的肉体交易
Nos atomes accroches
只有水乳交融的貌合神离
专辑信息