歌曲 / 歌词与中文翻译

This Love Is Here to Stay

Thomas DybdahlListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Six days on the run
六天转瞬即逝
Eight balls and BB guns
八个球与BB枪
I need 5 more days
我需要的时间不止五天
Before they take me away
在他们带走我之前
I pray this love is here to stay
我祈祷爱能为我停留
一晚六次
Six times in a night
尝试十二种方法得到快感
Twelve ways to get it right
我们不醉不休
We're gonna do it again
当勺子碰撞出火花
When the spoon hits the flame
我祈祷爱依旧不变
I pray this love is here to stay
像旋转的机器运作
我渐渐失去理智
Like revolving relay
这就是我的仅有
I'm slowly going insane
我也不为此羞愧
This is all that remains
我忘记了自己的名字
And I don't feel ashamed
我只祈祷爱依旧不变
I can't remember my name
我并非生来就为战斗
I pray this love is here to stay
也没有杀人的癖好
为此我坚持了一年
I'm not built for the fight
直到我开始陷入恐慌
I never was the killing type
如今我只祈祷爱能为我停留
I kept it up for a year
像旋转的机器运作
I slowly drowned in fear
我渐渐失去理智
Now I pray this love is here to stay
只剩下欢愉
我也不为此羞愧
Like revolving relay
我忘记了自己的名字
I'm slowly going insane
我只祈祷爱依旧不变
Pleasure is all that remains
而非是说大话
And I don't feel ashamed
我还存留着美好记忆
I can't remember my name
所以快来亲我吧
I pray this love is here to stay
用你那柔软的嘴唇
Say, well I'm gonna be
这样我就知道你还在
I better store some memories
我们的爱依旧不变
So come on give me a kiss
With your sweet soft lips
So I know this love is here to stay
So I know this love is here to stay

更多歌手作品

专辑信息

What's Left Is Forever →
  1. This Love Is Here to Stay
  2. Shine
  3. Shine
  4. Easy Tiger
  5. Soulsister
  6. Running On Fumes
  7. Man On a Wire
  8. Loves Enough
  9. Interlude
  10. The Sculptor
  11. I Never Knew That What I Didn't Know Could Kill Me
  12. City Lights
  13. So Long
  14. The Great Plains
  15. This Next Wave Is a Big One
  16. But We Did