歌词
Why you talking in code?
为何你的话如此流于表面
No reason
没有原因
Why you got me on hold?
为何你让我节奏紊乱
Line beepin’
电话线也在嗡嗡作响
I knew something was ignited
我知道有些事已燃起无名之火
When you left I wanted more
当你离开之时我渴求之物越演愈烈
All I wanna do is get to know you
我之所求无非接近你了解你
East to west to north to south, the whole you
东西北南，全世界都是你
But I need direction
我想要个方向
You get the message
你收到信息时
Now don’t you hit me with a rain check
现在能不要再给我一张延期票吗
I need something like a blank check
我想要的是一张立刻提现感情的支票
Spending a lot of emotion on tonight, yea
在今夜尽情放肆
Don’t you hit me with a rain check
不要再用延期申请来考验我
No need to make it a train wreck
别让这场感情彻底失控
Find me a time and decide soon
给我一次机会，快些决定
Cuz I’ll be on my way
因为我即将踏上旅程
But I don’t wanna wait
不想再等待
My time is of the essence, don’t you know?
难道你不知道我的时间就是金钱
If you give me a day
如果你给我一天时间
Believe me when I say
相信我当我说出口那一刻
That I could be the presence that you want
我会成为你想要的那个人
So tell me and you got it right now
所以告诉我你现在已知悉这一切
But you gotta holler right now
你必须此刻就呐喊出声
Tell me and you got it right now now now now now
告诉我，你知晓我的爱意
Yea, tell me and you got it right now
告诉我你现在已明白这一切
But you gotta holler right now
你必须此刻就大声呼喊
Tell me and you got it right now
告诉我你现在已清楚这一切
If you'd like, then you and I could
如果你愿意，我和你
Lemme go girl I mean it hasta la vista
和我走吧 我是说 让世事随风而逝
You say you want it but I don't really believe ya
你说你愿意，可我却无法真正相信
I can't decode a woman like you
我无法解读一个像你这样的女人
Time and again you give me no clues
日复一日，你不给我一丝线索
Don't want a little bit a lot is what I came for
你漠不关心我想要给的
If I got nothing at least you I could aim for
即使我一无所获，你是我生活的方向
But I need direction
我需要这个方向
You get the message
你收到信息时
Don’t you hit me with a rain check
能不要再给我一张延期票吗
Sign off on one of them blank checks
在这些可体现的感情支票上签上你的名字
Don’t want to limit the moment of tonight
不要再在今晚有任何束缚
Yea, don’t you hit me with a rain check
不要再用延期申请来考验我
No reason to cause a train wreck
别让这场感情彻底失控
Find me a time and decide soon
给我一次机会，快些决定
Cuz I’ll be on my way
因为我即将踏上旅程
But I don’t wanna wait
但我不想再等待
My time is of the essence, don’t you know?
难道你不知道我的每一天都精彩无比
If you give me a day
如果你给我一天时间
Believe me when I say
相信我当我说出口那一刻
That I could be the presence that you want
我会成为你想要的那个人
So tell me and you got it right now
告诉我你现在已明白这一切
But you gotta holler right now
你必须此刻就呐喊出声
Tell me and you got it right now now now now now
告诉我，你知晓我的爱意
Yea, tell me and you got it right now
告诉我你现在已清楚这一切
But you gotta holler right now
你必须此刻就大声呼喊
Tell me and you got it right now
告诉我你现在已明白这一切
If you'd like, then you and I could
如果你愿意，我和你
Cut the ********
便能置身事外
Trigger pullin’ if it’s you and me
如果这是你和我那就是天生一对
Only sunny weather down the timeline
现在只有太阳照耀
Only sunny weather down the timeline
此刻唯有日光普照
And I’ll be on my own
我会孑身一人上路
If you fail to find a reason to send it right now
如果你不想现在就给我个回答
Just send it right now
现在就告诉我的你的回答
Cuz I’ll be on my way
因为我即将踏上旅程
But I don’t wanna wait
不想再等待
My time is of the essence, don’t you know?
难道你不知道我的每一天都精彩无比
If you give me a day
如果你给我一天时间
Believe me when I say
相信我当我说出口那一刻
That I could be the presence that you want
我会成为你想要的那个人
So tell me and you got it right now
告诉我你现在已明白这一切
But you gotta holler right now
你必须此刻就呼喊出声
Tell me and you got it right now now now now now
告诉我，你知晓我的爱意
Yea, tell me and you got it right now
告诉我你现在已清楚这一切
But you gotta holler right now
你必须此刻就呐喊出声
Tell me and you got it right now
告诉我，你知晓我的爱意
If you'd like, then you and I should
如果你愿意，你和我应该
Said you and I should
说你和我应该
You and I should, should
你和我应该一起
Cuz you know I won’t accept a rain check
因为你知道我不会接受一张延期票
You know I won’t accept a rain check
你知道我不会接受延期申请
You know I won’t accept a rain check
你知道我不会接受迟来的爱
专辑信息