歌词与中文翻译
You, you tried to play it safe
你不愿铤而走险
But I am planning my escape.
而我在计划金蝉脱壳
Yeah you want your picket fence,
你只想要保护自我
but I can't even pay the rent.
但我无能为力将近奄奄一息
I'd rather burn out then spend my life waiting.
我渴望燃尽此生随后用毕生精力去等待
I wanna go down, down in history.
我希望流芳百世名垂青史
Everybody's gonna know me when I die,
当我谢世时，众人会皆知
So I don't give a damn if I survive.
所以我不在乎我的存亡
I'd rather burn out then spend my life waiting.
我渴望燃尽此生随后用毕生精力去等待
You keep it slow and steady.
生命之火缓慢而稳定
I am more then good and ready.
但我已准备好灼烧
And you set on for second place,
你为名次而去努力
but I won't even run the race.
但我根本不会参加比赛
I'd rather burn out then spend my life waiting.
我渴望燃尽此生随后用毕生精力去等待
I wanna go down, down in history.
我希望流芳百世名垂青史
Everybody's gonna know me when I die,
当我谢世时，众人会皆知
So I don't give a damn if I survive.
所以我不在乎我的存亡
I'd rather burn out then spend my life waiting.
我渴望燃尽此生随后用毕生精力去等待
Yeah, yeah, ooh ooh
I'd rather burn out then spend my life waiting.
我渴望燃尽此生随后用毕生精力去等待
I wanna go down, down in history.
我希望流芳百世名垂青史
Everybody's gonna know me when I die,
当我谢世时，众人会皆知
So I don't give a damn if I survive.
所以我不在乎我的存亡
I'd rather burn out then spend my life waiting.
我渴望燃尽此生随后用毕生精力去等待