歌词
사랑하는 사람 떠나고
深爱的人已经离去
새로운 만남은 뻔하고
新来的爱情却显而易见
이제는 혼자가 편하고
现在已经习惯一个人了
외로울 뿐이고
只觉得越来越孤单了
흔들어 주세요!
请摇一摇吧!
Shake it shake it Shake it shake it baby
Shake it shake it baby
흔들어 주세요!
请摇一摇吧!
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
님이 님이 님이 님이
你啊 你啊 你啊 你啊
사랑하는 님이
我深爱的你啊
남이 남이 남이 되버리고
变成了陌生人
흔들어 주세요!
请摇一摇吧!
Shake it shake it Shake it shake it baby
Shake it shake it baby
밤새도록
直到天亮
외로운 사람들아 붙어여기
孤独的人啊 都聚到这里
괴로운 사람들도 여기여기
伤心的啊 请到这里来
흔들어 주세요 너의이별얘기
请摇一摇吧 大家分手的往事
머리 어깨 가슴 무릎 팔 무릎 팔
头部 肩膀 胸脯 膝盖 胳膊 膝盖 胳膊
사랑했던 사람이 날 차 버렸을 때
甩我而去的时候 头也不回
뒤도 보지 않고 그냥 가버렸을 때
离开我的时候 看都不往回看
파티는 시작 된다 바로 그때Party
就在这一时刻开始
얼음 얼음 얼음 얼음
冰冻 冰冻 冰冻 冰冻
얼음 하고 땡!
然后解冻 叮!
외로운 아가씨는 눈물 훔치고
寂寞的姑娘偷偷抹眼泪
우는 아가씨 마음을 내가 훔치고
这位流泪的姑娘 让我来把你的心偷走
우리 둘은 같은 공간 안에 숨쉬고
我们两个在同一个空间里呼吸
춤을 춤을 춤을 춤을 춤을 추고
跳舞吧 跳舞吧 跳舞吧 跳舞吧 来跳舞吧
당신을 웃게 하는 나는 삐에로
让你开怀大笑 我是你的小丑
더하지도 빼지도 마 지금 이대로
不增不减 就是现在
정신없는 광란의 시대로
让人应接不暇的狂乱时代
제대 제대 제대 제대 제대 제대로
走过 走过 走过 走过 走过 走过去
미치고 싶은!미칠 것 같은!
想要疯狂!快要疯狂!
그런 사람들!
这样的人们!
흔들어 주세요!
请摇一摇吧!
Shake it shake it Shake it shake it baby
Shake it shake it baby
흔들어주세요!
请摇一摇吧!
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
님이 님이 님이 님이
你啊 你啊 你啊 你啊
사랑하는 님이
我深爱的你啊
남이 남이 남이 되버리고
变成了陌生人
흔들어 주세요!
请摇一摇吧!
Shake it shake it Shake it shake it baby
Shake it shake it baby
밤새도록
直到天亮
사랑하는 사람 떠나고!
深爱的人已经离去
새로운 만남은 뻔하고!
新来的爱情却显而易见
이제는 혼자가 편하고!
现在已经习惯一个人了
외로울 뿐이고!
只觉得越来越孤单了
사랑하는 사람 떠나고!
深爱的人已经离去
새로운 만남은 뻔하고!
新来的爱情却显而易见
이제는 혼자가 편하고!
现在已经习惯一个人了
외로울 뿐이고!
只觉得越来越孤单了
님이 라는 글자에다 점 하나
把心爱的人
콕 찍자마자 바로 남 된다
用笔标注出来 马上就成了别人的
사랑이란 알다가도 모르겠다
爱情这东西 让人摸不透
에라 에라 에라 에라 모르겠다
哎呀 我不管了
미래의 나의 님은 지금어디에
我未来的你啊 现在在哪儿啊?
사람 일 몰라 혹시 여기에
天命难测 或许就在这里
콩콩콩 다시 가슴이 뛰네
空空空 心脏再次跳动
붕붕붕 오늘도 달리네
嘭嘭嘭 我今天也会向前跑
미치고 싶은!미칠 것 같은!
想要疯狂!快要疯狂!
그런사람들!
这样的人们!
흔들어 주세요!
请摇一摇吧!
Shake it shake it Shake it shake it baby
Shake it shake it baby
흔들어 주세요!
请摇一摇吧!
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
님이 님이 님이 님이
你啊 你啊 你啊 你啊
사랑하는 님이
我深爱的你啊
남이 남이 남이 되버리고
变成了陌生人
흔들어 주세요!
请摇一摇吧!
Shake it shake it Shake it shake it baby
Shake it shake it baby
밤새도록
直到天亮
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
님이 님이 님이 님이
你啊 你啊 你啊 你啊
사랑하는 님이
我深爱的你啊
남이 남이 남이 되버리고
变成了陌生人
흔들어 주세요!
请摇一摇吧!
Shake it shake it Shake it shake it baby
Shake it shake it baby
밤새도록
直到天亮
专辑信息
1.바람났어
2.찹쌀떡
3.압구정 날라리
4.흔들어 주세요
5.말하는 대로
6.죽을래 사귈래
7.순정마초
8.나만 부를 수 있는 노래
9.정주나요
10.나만 부를 수 있는 노래 ( Dance ver. )
11.말하는 대로 ( Remix ver. )