歌词
No matter where I go
无论我走到哪
There’s always one thing that I’ll know
有一件事我是确信的
That it’s you, this much, is true
那便是你,这些想法啊,都是发自内心的
.
And no, I can’t complain
不不,我可不是抱怨这有多难
’Cause it’s so easy to maintain
因为,保持着那些与你在一起的事
The things in my life when I’m with you
真是幸福而简单
.
And I can’t get enough, since you stung me with your love
自从你用你的爱刺伤我后,我便很难痊愈
.
You’re my Bumble Bee
你就是我甜甜的大黄蜂
And I can say right now, we’ll fly together
并且我现在就确信,我们会珠联璧合
Making honey with our nectar
去寻找我们甜蜜的未来
.
And I can finally see
我终究会用我六边形的眼睛
with my hexagonal eyes
看见那一天的
You’re fine, be mine,
你是美好的,你是我的
’Cause you’re my Bumble Bee
因为你是我甜甜的大黄蜂
You’re my, you’re my
你是我的,是我
My Bumble Bee
甜甜的大黄蜂
.
See we started off friends
你看我们已经不仅仅是朋友那么简单了
But I could pretend
不过我可以继续假装
I knew you were for me
我知道你是我的
And no I'll never ever find
并且我再也找不到
A prettier bumble bee
任何比你更美丽的大黄蜂
.
Oh I can't deny
哦~我无法拒绝
I need you right here by my side
我需要你现在就陪在我身边
And you know it's right
并且你知道我需要的
We even got some matchin' stripes
甚至我们已经有了很多关联
No I can't deny
不,我无法拒绝
That we're just friends is such a lie
说什么我们只是朋友那都是谎话
.
And I can’t get enough, since you stung me with your love
自从你用爱蜇伤我,我便不愿痊愈
.
You’re my Bumble Bee
你是我甜甜的大黄蜂
And I can say right now, we’ll fly together
并且我想告诉你,我们将珠联璧合
Making honey with our nectar
去创造我们甜蜜的未来
.
并且我终将用我六边形的眼睛
And I can finally see
with my hexagonal eyes
看见
You’re fine, be mine,
美好的你是属于我的
’Cause you’re my Bumble Bee
因为你是我甜甜的大黄蜂
You’re my
你会是我的
.
It's time to realize
是时候承认了
That we are more than this
我们的关系远不如此而已
We're more than ordinary friends
我们才不只是普通朋友而已
I'll say it all again
我会一遍一遍重复
You know it's true
你知道那是真的
'Cause you feel the same way too
因为你也和我有一样的感觉
.
You’re my Bumble Bee
你是我甜甜的大黄蜂啊
And I can say right now, we’ll fly together
我现在就能语言,我们一定会幸福的在一起
Making honey with our nectar
去创造属于我们甜蜜的未来
.
And I can finally see
我就将会
with my hexagonal eyes
用我六边形的眼睛看见
You’re fine, be mine,
这个美好的女孩你啊~成为我的
’Cause you’re my Bumble Bee
因为你是我甜甜的大黄蜂啊
You’re my, you’re my
你是我的,是我~
My Bumble Bee
磨人的傻丫头啊~
专辑信息
1.Bumble Bee
2.S.A.D. (Single Awareness Day)
3.Heartbreak Girl
4.Sweet Talk
5.Set You Free
6.When You're in Love
7.Roller Coaster Ride
8.Blue Skies
9.If You Stay
10.Never Coming Home
11.My Queen