歌词与中文翻译
二人交わす声も
两个人所交换的谈话
すぎる年月も
一同所度过的年月
今は愛しく思う
现在全都是珍爱的回忆
胸が痛むほど
爱惜到胸口发痛
ああ この思い時を越え信じ続ける
啊啊 这份思念穿越时空 至今持续相信着
誓おう君を守ると
发誓吧 我会好好守护你
今この身が果てようとも
就算现在此身即将消逝
呼んだその名前も
呼唤的那个名字也是
変わる町並みも
改变的街道也是
今は愛しく思う
现在全都是珍爱的回忆
涙出そうなほど
爱惜到热泪盈眶
ああ この願い叶うなら全て捧げる
啊啊 这个愿望能实现的话 我将会献上一切
歌おう希望の歌を
歌唱吧 将这首希望之歌
今この身が果てようとも
就算现在此身即将消逝
ああ 悲しみも憎しみさえも消え去って
啊啊 无论是悲伤 还是这份憎恨 全都消失了
ああ 安らかに目を閉じるその日のために
啊啊 为了能够 安详地迎来 闭上双眼的那一天
誓おう君を守ると
发誓吧 我会好好守护你
今この身が果てようとも
就算现在此身即将消逝