망설이다

歌词
그래 너 왜 이리 날 헷갈리게 만들어
是啊 你为什么把我弄糊涂了
더는 모르겠어 너
再也不懂你了
내 마음은 널 향해 뛰는데
我的心向你飞奔而去
너 무슨 맘인지 알 수 없어 너
却无法知晓你的内心
아무것도 못 한 채 네 앞에서
在你身边什么也做不了
정말 나 혼자 미치겠어
我独自一人快要疯掉了
틈만 나면 주윌 맴돌고
只要一有空就在你的周围徘徊
버릇처럼 널 보면
像习惯一样 只要见到你
날 미소 짓게 해
我就会扬起笑容
어떻게 해 이런 내 맘이
我这样的心该怎么办
너무 급해 네 생각에
你觉得太着急了
오늘도 내 머린 복잡해
今天我的头脑也很复杂
너를 기다리는 이 시간
等待你的这段时间
이젠 내가 좀 더 다가가도 되는지
现在我可以再靠近你一点点吗
나 자꾸 망설여 너의 집 앞에
我总是踌躇在你家门前
멈춰진 듯한 시간
时间像静止了一般
홀로 그리움만 커져가
留我一人思念渐浓
너는 아는지 모르는지
你知不知道
날 망설이게 해 girl
你总是让我犹豫 gril
해줄 말이 많아
我有好多话想对你说
너의 앞에 설 때마다
每次当我站在你的面前
난 굳어 여태 뱉지 못한 말
隐忍着至今未对你吐露的话
오늘은 넘기지 못할 것 같아
今天好像无法就这样算了
자석의 원리처럼 너는 빼도
就像磁铁的原理一样 即使把你抽离
난 더할게 늘 너의 곁에
却会更强烈地被吸引在你身边
이제라도 내 맘 알겠다면
即使是现在如果你明白了我的心
내 품 안에 안기면 돼
到我怀里来就行
정말 나 혼자 미치겠어
我独自一人快要疯掉了
틈만 나면 주윌 맴돌고
只要一有空就在你的周围徘徊
버릇처럼 널 보면
像习惯一样 只要见到你
날 미소 짓게 해
我就会扬起笑容
어떻게 해 이런 내 맘이
我这样的心该怎么办
너무 급해 네 생각에
你觉得太着急了
오늘도 내 머린 복잡해
今天我的头脑也很复杂
너를 기다리는 이 시간
等待你的这段时间
이젠 내가 좀 더 다가가도 되는지
现在我可以再靠近你一点点吗
나 자꾸 망설여 너의 집 앞에
我总是踌躇在你家门前
멈춰진 듯한 시간
时间像静止了一般
홀로 그리움만 커져가
留我一人思念渐浓
너는 아는지 모르는지
你知不知道
날 망설이게 해 girl
你总是让我犹豫 gril
너를 기다리는 이 시간
等待你的这段时间
이제 내가 좀더 다가가
现在我要向你靠近
말을 걸어 급하지 않게 천천히
慢慢与你搭话 不着急
너에게 하고 싶은 말이 많지만
虽然有很多话想对你说
여태 기다려왔어 내가 너의 곁에
一直以来等待着你
서 있는 이 순간을
我站在你身边的这一瞬间
수많은 상상 속 그 중심에 널
你成为我无数想象的中心
조그만 너의 장난에도 자꾸만
即使你的小小玩笑也总是
내 심장은 멈출 줄 몰라
让我的心脏快要骤停
이젠 너의 두 눈을 쳐다보며
此时此刻望着你的双眼
함께 이 길을 걷고 싶어
我想与你一起走下去
너를 기다리는 이 시간
等待你的这段时间
이젠 내가 좀 더 다가가도 되는지
现在我可以再靠近你一点点吗
나 자꾸 망설여 너의 집 앞에
我总是踌躇在你家门前
멈춰진 듯한 시간
时间像静止了一般
홀로 그리움만 커져가
留我一人思念渐浓
너는 아는지 모르는지
你知不知道
날 망설이게 해 girl
你总是让我犹豫 gril
专辑信息
1.고마워
2.너 하나만
3.LOOK
4.The Reason
5.망설이다
6.우리