歌词
This girl is like a dream
这个女孩如同一个梦
My wildest fantasy
是我最疯狂的幻想
And right when I think I'm gon' wake up
当我想抽离脱身时
She's pullin' me right back in
她又将我拉回那无尽的深渊里
To serenity
汹涌困在平静的湖面下
Girl I can't believe you're so unreal
女孩 我不敢相信你有隐入星辰般的虚幻缥缈
Oh it's just somethin' about the way you move
这也许只是你转变的方式
You're like a flower in bloom
就像一朵绽放的妖艳花朵
It's crazy how you can make me
(明知危险)又让我如此疯狂
Forget what I've been doin'
忘记所该做的一切(满心欢喜都是你)
Oh it's a problem and growin' more and more each day
这是个问题,而且日益尖锐
Girl whisper your sweet nothings in my ear
我迷恋你在我耳边蛊惑地低语
Cause every word can speak to my soul
仿佛每个字都在诉说我的灵魂
It's outta my control
我不能自已
Oh when you say my name
当你呼唤我的名字时
It sounds like a song
就像在唱一首歌 美妙而甜蜜
And I'd listen all day long
一遍一遍日夜不息地听
Oh I don't understand it
虽然没能明白我为何这样做
But I can't turn it off
但是我不会关掉它(大概它已成了我戒不掉的瘾)
Baby don't ever stop
所以 也请宝贝你永远不要停止
Sweet talk to me babe
亲爱的啊 与我说些甜言蜜语吧
It's magical
这太奇妙了
Sweet lullaby
甜蜜的摇篮曲
Oh it's so hypnotizin'
多令人着迷
Sweet talk to me babe
亲爱的啊 与我说些甜言蜜语吧
It's magical
这太奇妙了
I wanna hear you sing it every night
我想每晚都能听你吟唱美妙的旋律
I can't help this feelin'
情不自禁的感觉
Like I know your secrets
就像我知道你的秘密(一样默契)
Hope it lasts forever I want it I want it
希望它永远持续下去 我想要它
Whisperin' so gently
伴随轻柔地低语
Eyelids gettin' heavy
眼脸也逐渐沉重
Make it last forever I want it I want it
就让它永远持续下去吧 我想要它
You make me ay ay ay
是你让我沉醉其中
You got me driftin' in and out of this slumber
你让我在睡梦中穿梭
You make me ay ay ay
你让我快乐 你让我爱你
I know for sure I never wanna wake up
我知道我一定不会想醒来
Lovin' the touch of your fingers
我爱你手指的触摸
In my hair it still lingers
在我的发丝上 还有独属于你的温度余留
Tell me is it truth or fiction baby
宝贝 请告诉我这美好的一切是真实的还是虚构的
Still can't believe you and me are makin' music each day
(患得患失的我)还是无法相信我们每天都在一起合奏音乐篇章
Anythin' from your lips got me thinkin' it's all okay
也是你所说的一切让我觉得这世界还不赖
I don't need fortune or the fame
(你知道的)我不需要财富和名望
As long as I'm with you
只想和你一生一世
Oh when you say my name
当你呼唤我的名字时
It sounds like a song
就像在唱一首歌 美妙而甜蜜
And I'd listen all day long
一遍一遍日夜不息地听
Oh I don't understand it
虽然没能明白我为何这样做
But I can't turn it off
但是我不会关掉它
Baby don't ever stop
所以 也请宝贝你永远不要停止
Sweet talk to me babe
亲爱的啊 与我说些甜言蜜语吧
It's magical
这太奇妙了
Sweet lullaby
甜蜜的摇篮曲
Oh it's so hypnotizin'
多令人着迷
Sweet talk to me babe
亲爱的啊 与我说些甜言蜜语吧
It's magical
这太奇妙了
I wanna hear you sing it every night
我想每晚都能听你吟唱美妙的旋律
I can't help this feelin'
情不自禁的感觉
Like I know your secrets
就像我知道你的秘密(一样默契)
Hope it lasts forever I want it I want it
希望它永远持续下去 我想要它
Whisperin' so gently
伴随轻柔地低语
Eyelids gettin' heavy
眼脸也逐渐沉重
Make it last forever I want it I want it
就让它永远持续下去吧 我想要它
If I'm dreaming don't ever wake me up
如果这只是梦,那请不要唤醒我
I wanna hear your melody the only thing I could need
(在这虚无的世界里)听你的旋律是我唯一的慰藉
Cause if I had to live without you I'd be lost
倘若我失去了你 大概会找不到回家的方向
And in this moment I want more
所以 在这一刻(我还拥有你)请允许我贪恋你的更多
Sweet talk to me babe
亲爱的啊 与我说些甜言蜜语吧
It's magical
这太奇妙了
Sweet lullaby
甜蜜的摇篮曲
Oh it's so hypnotizin'
多令人着迷
Sweet talk to me babe
亲爱的啊 与我说些甜言蜜语吧
It's magical
这太奇妙了
I wanna hear you sing it every night
我想每晚都能听你吟唱美妙的旋律
Sweet talk to me babe
亲爱的啊 与我说些甜言蜜语吧
It's magical
这太奇妙了
专辑信息