歌词
YAYA
비행기 비행기
飞机 飞机
멀리 떠나 올라타자 비행기
前往远方 乘上飞机吧
너와 나 함께 타는 비행기
这是我与你共乘的飞机
We are we are 어디든 가요 We are we are
要去往何处呢
We are we are 너와는 어디든지 가지 We are we are
与你无论去往哪里都可以
Okay 어디든지 가지 지구 저 끝까지 Okay
要前往哪里呢 到地球尽头为止
해와 달이 바통 터치한 후
在太阳与月亮传递接力棒之后
다시 해가 뜰 때까지
直至太阳再度升起为止
만날 때마다 날아가는 기분
每一次邂逅 都是飞起来的心情
한시라도 아까워 1분
哪怕就一会儿 也倍加珍惜
아껴보자고 풀린 신발 끈도 못 묶었어
珍惜这一分钟吧 松开的鞋带 无法再紧系
파란 하늘 바라보며 걷는 것도 좋은데
望着蔚蓝的天空走走也很好呢
저 하늘과 더 가깝게
与这片天空愈加靠近
영화 감상은 색다르게
电影鉴赏亦新颖别致
기내 음료와 얼음은 적당하게
在飞机内 饮料搭配适当冰块
우와 감탄사와 Mm mm mm Ohwow
连连感叹 Mm mm mm
노랫말 따라 Paris 아님 London 어때
跟随着歌词 巴黎或者伦敦 你意下如何
Ay ay 기다려봐 Ay ay
再等等吧
잠깐만 진정해봐
暂且平静下来
Ay ay 있잖아 나 Ay ay
那个 我
네가 난 너무 좋아
我真的好喜欢你
처음부터 넌
从最初开始
내 심장을 흔들고 나를 미치게 해
你就动摇着我的心脏 让我陷入疯狂
멀리 떠나 올라타자 비행기
前往远方 乘上飞机吧
너와 나 함께 타는 비행기
这是我与你共乘的飞机
We are we are 어디든 가요 We are we are
要去往何处呢
We are we are 너와는 어디든지 가지 We are we are
与你去往何处都可以
짐 싸고 와 올라타자 비행기
收拾好行李 乘上飞机吧
같이 가 날 따라와 비행기
一起走吧 搭上飞机 跟我来
We are we are
We high we high
멀리멀리 너와는 어디든지 가지 Ya ya
去往远方吧 与你无论去往何处都无妨 Ya ya
Today's the day to fly away
기대가 돼 구름 침대
期待便足矣 云彩之床
상상할수록 맘이 편해져 Baby
越是想象 内心愈加舒畅 Baby
빨리 나와 못 참아 설레는 기분 말야
快点出来吧 是激动到睡不着的心情啊
드디어 남의 눈치 보지 않고 쉴 수 있어
终于可以不用看旁人眼色休息下了
그동안 쌓인 모든 것들 창문 밖에 던져
那段时间堆积的一切 也都可以扔出窗外了
편하게 둘만의 세계에 있는데
就舒心地待在只属于我们二人的世界
어느 순간 도착한 이곳은 New York 아님 LA
某个瞬间所抵达的此处 是纽约还是洛杉矶
Ay ay 기다려봐 Ay ay
再等等吧
잠깐만 진정해봐
暂且平静下来
Ay ay 있잖아 나 Ay ay
那个 我
네가 난 너무 좋아
我真的好喜欢你
처음부터 넌
从最初开始
내 심장을 흔들고 나를 미치게 해
你就动摇我的心脏 让我陷入疯狂
멀리 떠나자고 올라타 비행기
前往远方 乘上飞机吧
너와 단둘이서 타는 비행기
这是与你一起 就我们两个乘坐的飞机
We are we are
We high we high
멀리멀리 어디든 가요
远远离开 我们要去往何处呢
짐 싸고 와 올라타자 비행기
收拾好行李 乘上飞机吧
같이 가 날 따라와 비행기
一起走吧 搭上飞机 跟我来
We are we are 어디든 가요 We are we are
要去往何处呢
We are we are 너와는 어디든지 가지 We are we are
与你去往何处都可以
Now put your hands up
우리는 매일 매일
我们 每一天每一天
좋은 느낌 가지고서 떠나
都带着美好的感受前行
Now put your hands up
우리는 매일 매일
我们 每一天每一天
멀리 떠나
一起远走高飞吧
We falling in love yeah
我们正坠入爱河 yeah
Girl I will show you Neverland
我会让你看到 梦幻岛真正的模样
난 너의 피터 팬 나의 손 놓지 마 Babe
我是属于你的彼得潘 不要松开我的手 宝贝
아무도 본 적이 없는 걸
谁都不曾见过之物
너만 보이게 모든 걸 다 네게 줄게
我只向你展现 这一切我都会给你
Wait 좀 더 내 옆으로 와 Closer
等等 再稍微走近我吧
늦기 전에 나를 봐 My lover
在更晚之前 请你看着我 我的挚爱
꿈속에서조차 난
就连在梦里 我
멀리 떠나는 상상을 해
都在想象着前往远方
Now put your hands up
우리는 매일 매일
我们 每一每一日
좋은 느낌 가지고서 떠나
都带着美好的感受前行
Now put your hands up
우리는 매일 매일
我们 每一每一日
좋은 느낌 가지고서
都带着美好的感受
떠나 Everywhere
去往任何一处
멀리 떠나 비행기 타고
前往远方 乘着飞机
너와 나 단둘이 가는 Trippin'
你与我 就只有我们俩一起去 Trippin'
짐 싸고 와 비행기 타고
收拾好行李 搭上飞机
멀리멀리 너와는 어디든지 가지
去往远方吧 与你无论去往何处都无妨
YAYA
专辑信息