歌曲 / 歌词与中文翻译

One More Time

金贤重Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

내가 몰랐었나봐 너를 몰랐었나봐
是我不懂吧,是我不了解你
이렇게도 가까이에 있는데
明明我们已经这麼的靠近
정말 소중한것은 사라져간 후에야
只有在真正珍贵的东西消失了之后
알수있는가봐 지금의 너처럼
才会明白的吧,就像是现在的我
미안해 네가 흘린 눈물 알지 못해
对不起,不曾明白你流下的泪水
미안해 이제서야 네 앞에 와서
对不起,直到现在才来到你的面前
One More Time One More Time
你是否愿意再度回到我的身旁
다시 한번 내곁으로 와줄 순 없겠니
我会永远爱你
언제나 너만을 사랑해
就像是我这迟来的后悔一样的爱著你
늦은 이 후회만큼 더 사랑할게
傻瓜般的我 用无心的言语
바보같은 내가 널 맘에 없는 말들로
狠狠的伤害了你了吧
그렇게 많이 아프게 했나봐
明明如果没有你,就不会感受到的幸福
네가 아니였다면 몰랐을 행복인데
但是我却现在才明白,原来我爱你
이제야 알았어 네가 사랑이란걸
谢谢你,教会了这样珍贵的爱情
고마워 소중한 사랑을 가르쳐줘 고마워
谢谢你,现在我会更爱你
이젠 내가 더 사랑할게
你是否愿意再度回到我的身旁
One More Time One More Time
我会永远爱你
다시 한번 내곁으로 와줄 순 없겠니
就像是我这迟来的后悔一样的爱著你
언제나 너만을 사랑해
我爱你,我爱你
늦은 이 후회만큼 더 사랑할게
你是否愿意再次接受这样的我
One More Time One More Time
我会永远爱你
사랑해 널 사랑해
请允许我,让我能够偿还
이런 나를 다시 받아줄 순 없겠니
请握住我的手
언제나 내게 준 그 사랑
내가 다 갚을 수 있게 허락해줘
내 손을 잡아줘

更多歌手作品

专辑信息

장난스런 키스 O.S.T - Part.2 →
  1. One More Time
  2. One More Time (inst.)