A Second to Midnight

DISCO: Guest List Edition

Years & Years Kylie Minogue

歌词

Remember back in 99'? Oh, I

还记得99年的时候吗

We danced like maniacs all night, oh, I

我们像失去理智一般彻夜狂舞

Now the world is turning

随着时间流逝

Faster with time

世界现在加速旋转

And I'm slowly going out of my mind

而我也慢慢地失去了理智

Yeah, I, I think we're the same

我们有一样的感觉

Yeah, think we're the same

我们是同类

And oh-oh, where do we go, oh?

噢，接下来我们要去哪

I gotta know, show me your page

我想知道，告诉我你的答案

Cause the clock's keeps ticking the tock

时钟一直在滴答作响

I ain't gonna stop, no how, no way

我也无法停下

I'm chasing after midnight

我在午夜后追赶

Show me the way to your heart

向我指明通往你的心的路

Ready for the start of my real life

准备好开启我真实的人生

To shine like a light in the dark

像黑暗中的一盏灯一样闪耀

Waiting for this moment to work right

等待着这一刻的成功

Oh yeah, I'm not hesitating

我没有犹豫不决

Oh yeah, only got a second to midnight

距离午夜只差一秒

(Show me the way to your heart)

告诉我通往你心的路

Ooh

I wonder if you question why, oh, I

我好奇你是否还在疑虑

We let our fantasy behind, oh why? (Oh why?)

我们将所有幻想抛之脑后

Now the world is turning

现在世界加速旋转

Faster with time

超越了时间

And I'm slowly going out of my mind

而我正慢慢失去理智

Yeah, I (Oh, I)

I think we're the same, yeah

我们生来一致

I think we're the same

我们有一样的感觉

And oh-oh, where do we go, oh?

我们要去哪里

I gotta know, show me your page

我想知道，告诉我你的答案

Cause the clock's keep ticking the tock

因为时钟一直在滴答作响

I ain't gonna stop, no how, no way

而我也不会停下

I'm chasing after midnight

我在午夜后追赶

Show me the way to your heart

告诉我通往你的心的路

Ready for the start of my real life

准备好开始我真正的生活

To shine like a light in the dark

像黑暗中的一盏灯一样闪耀

Waiting for this moment to work right

等待着这一刻的到来

Oh yeah (Oh yeah), I'm not hesitating

我没有犹豫

Oh yeah, only got a second to midnight

只剩一秒到午夜

So yeah, ride

Free, die

Go, oh

Get some (Oh, get some)

D (D!), D (D!)

Yeah (Yeah!), go(go!)

Oh (Oh!), oh (oh!)

Oh

Yeah

I'm chasing after midnight

我在午夜后追赶

Show me the way to your heart (Yeah, yeah)

告诉我得到你真心的办法

Ready for the start of my real life (Real life)

准备好开始我充实的人生

To shine like a light in the dark (Shine)

像黑暗中闪耀的灯光

Waiting for this moment to work right

等待这一刻的到来

Oh yeah (I'm waiting) I'm not hesitating

不会犹豫

Oh yeah, only got a second to midnight

只有一秒钟到午夜

专辑信息

1.A Second to Midnight

2.Can't Stop Writing Songs About You

3.Real Groove (feat. Dua Lipa) (Studio 2054 Initial Talk Remix)

4.Magic (Purple Disco Machine Extended Mix)

5.Dance Floor Darling

6.Where Does the DJ Go?

12.Miss a Thing

14.Kiss of Life

15.Say Something (Syn Cole Extended Mix)

16.Dance Floor Darling (Linslee's Electric Slide Remix)

17.Real Groove (Studio 2054 Remix)

18.Say Something (Basement Jaxx Remix)

19.Say Something (F9 Club Mix)

20.Celebrate You

21.Till You Love Somebody

22.Say Something