歌曲 / 歌词与中文翻译

내 하나의 사람은 가고 (원곡가수 임희숙)

李恩美Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

너를 보내는 들판에
将你送走的田野上
마른 바람이 슬프고
干涩凄寂的风吹拂
내가 돌아선 하늘에
我转身望向夜空
살빛 낮달이 슬퍼라
今夜月光也格外悲恸
오래도록 잊었던 눈물이 솟고
遗忘许久的眼泪涌出
등이 휠 것 같은 삶의 무게여
人生的重担好似要把脊椎压弯
가거라 사람아 세월을 따라
伴随着岁月 走吧人们
모두가 걸어가는 쓸쓸한 그 길로
全都走在那条孤独的路上
이젠 그 누가 있어
现在 那个人是否
이 외로움 견디며 살까
还在忍受着孤独生活
이젠 그 누가 있어
现在 那个人是否
이 가슴 지키며 살까
还守护着他的心生活
아 저 하늘에 구름이나 될까
啊 可以成为天上的云朵
너 있는 그 먼 땅을 찾아 나설까
寻找远方那片有你足迹的土地
사람아 사람아
人啊 那个人啊
내 하나의 사람아
我仅有的那个人啊
이 늦은 참회를 너는 아는지
这迟来的忏悔你可知晓
사람아 사람아
人啊 那个人啊
내 하나의 사람아
我仅有的那个人啊
이 늦은 참회를 너는 아는지
这迟来的忏悔你可知晓

更多歌手作品

专辑信息

`나는 가수다 2` 2012 가왕전 4강전 →
  1. 나 가거든 (원곡가수 조수미)
  2. 천일동안 (원곡가수 이승환)
  3. 어른 아이 (원곡가수 거미)
  4. 내 하나의 사람은 가고 (원곡가수 임희숙)
  5. 인연 (원곡가수 이선희)
  6. 희야 (원곡가수 부활)