歌曲 / 歌词与中文翻译

사랑하기 때문에 (유재하)

金朝汉Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

처음 느낀 그대 눈빛은
第一次感受到你的眼神
혼자만의 오해였던가요
只是我一个人的误会吗
해맑은 미소로 나를
你用灿烂的微笑
바보로 만들었소
把我变成了傻瓜
내 곁을 떠나가던 날
你离开我身边的那天
가슴에 품었던 분홍빛의
心中怀抱着散发粉色光芒的
수많은 추억들이
无数美好回忆
푸르게 바래졌소
变成了蓝色
어제는 떠난 그대를
昨天离开的你
잊지 못하는 내가 미웠죠
讨厌无法忘怀的我吧
하지만 이제 깨달아요
但是现在明白了
그대만의 나였음을
只属于你的我
다시 돌아온 그대 위해
为了再次回来的你
내 모든 것 드릴테요
可以倾尽所有
우리 이대로 영원히
我们就这样永远地
헤어지지 않으니
不分离
다시 돌아온 그대 위해
我只是属于你的
내 모든 것 드릴테요
可以倾尽所有
우리 이대로 영원히
我们就这样永远地
헤어지지 않으니
不分手
돌아온 그대 위해
为了再次回来的你
내 모든 것 드릴테요
可以倾尽所有
우리 이대로 영원히
我们就这样永远地
헤어지지 않으니
不分手
나 오직 그대만을
我只属于你
나 오직 그대만을
我只属于你
나 오직 그대만을
我只属于你
사랑하기
因为
사랑하기
因为啊
때문에
我爱你

更多歌手作品

专辑信息

[나는 가수다] 경연8-1. `자문위원단이 추천한 명곡30` →
  1. 그리움만 쌓이네 (여진)
  2. 태양을 피하는 방법 (비)
  3. 사랑하기 때문에 (유재하)
  4. 그대는 어디에 (임재범)
  5. 가질 수 없는 너 (뱅크)
  6. 난 괜찮아 (진주)
  7. 왼손잡이 (패닉)