เกลียดแผลที่อยู่ในใจ (เพลงประกอบละคร เลือดมังกร ตอน กระทิง)

歌词
ผิดเองที่ฉัน ไว้ใจเธอจนมากไป
是我自己的错 毫无保留相信你
ไม่คิดเลยว่าเธอ จะทำร้าย
没想过你会伤害我
ทั้งที่ฉันรักเธอ หมดชีวิตก็ให้เธอได้
我爱你 一切都可以给你
นี่หรือคือการ ตอบแทน
这就是你给我的回报吗
หลอกกันให้รัก แล้วก็ไปอย่างง่ายดาย
骗我爱上你 而你却轻易离开
เหลือเพียงความทรงจำ ที่โหดร้าย
只给我留下了痛苦的回忆
ไหนว่ารักกันจริง จะไม่ทิ้งฉันสาบานได้
不是说了真心相爱 发誓绝不离开
สุดท้ายก็ลวงหลอกฉัน
最后却都是在骗我
เกลียดแผลที่อยู่ในใจ จะลบมันไปยังไง
刻在心底的伤痕 怎能轻易抹去
เสียใจที่โดนหักหลัง อย่างนี้
我难过 你竟会背叛我
เกลียดแผลที่อยู่ในใจ ไม่รู้เมื่อไรจะลืมสักที
刻在心底的伤痕 不知何时才能忘记
ต้องรออีกนานเท่าไร บาดแผลที่กลางหัวใจ จะลบเลือน
要用多少岁月 在心中的伤痕 才会消失
บทเรียนครั้งนี้ ซื้อด้วยใจ ที่ฉันมี
这次教训 是用我的真心换来的
ถือมันเป็นราคา ความปวดร้าว
就当它 是痛苦的代价
เพราะรักมากเกินไป จึงไม่คิดว่ารักของเรา
因为太过爱你 才不曾想到我们的爱
จะต้องลงเอยอย่างนี้
将不得以如此收场
เกลียดแผลที่อยู่ในใจ จะลบมันไปยังไง
刻在心底的伤痕 怎能轻易抹去
เสียใจที่โดนหักหลัง อย่างนี้
我难过 你竟会背叛我
เกลียดแผลที่อยู่ในใจ ไม่รู้เมื่อไรจะลืมสักที
刻在心底的伤痕 不知何时才能忘记
ต้องรออีกนานเท่าไร บาดแผลที่กลางหัวใจ จะลบเลือน
要用多少岁月 在心中的伤痕 才会消失
เกลียดแผลที่อยู่ในใจ จะลบมันไปยังไง
刻在心底的伤痕 怎能轻易抹去
เสียใจที่โดนหักหลัง อย่างนี้
我难过 你竟会背叛我
เกลียดแผลที่อยู่ในใจ ไม่รู้เมื่อไรจะลืมสักที
刻在心底的伤痕 不知何时才能忘记
ต้องรออีกนานเท่าไร บาดแผลที่กลางหัวใจ จะลบเลือน
要用多少岁月 在心中的伤痕 才会消失
ต้องใช้เวลาเท่าไร ตัวฉันจะมีหัวใจ แกร่งเหมือนเดิม
要用多少岁月 我的心才会 再次坚强
专辑信息
1.หัวใจลิขิต (เพลงประกอบละคร เลือดมังกร ตอน กระทิง)
2.เกลียดแผลที่อยู่ในใจ (เพลงประกอบละคร เลือดมังกร ตอน กระทิง)