歌词
อยู่ไหนนะใจเจ้ากรรม
我可怜的心它在哪儿
อยู่ไหนนะใครช่วยบอก
麻烦谁来告诉我它在哪儿
เห็นมันบ้างไหมเธอ
你有看见它吗
ไม่รู้ว่ามันไปไหน
不知它去哪儿了
ยิ่งหาก็ยิ่งไม่เจอ
越是寻找越是找不到
ฉันทำหล่นหายไป
我把它弄丢了
มันก็เลยหวิวหวิวทุกวันเลย
所以每天都心不在焉的
ช่วยฉันที
救救我
เธอนั่นแหละต้นเหตุ
就是你啊始作俑者
ก็เธอนั่นแหละทำเผลอใจ
是你啊让我疏忽大意
ฉันไม่ทันรู้ตัว
我来不及发觉
ใจไม่อยู่ที่ตัว
心不在我这里
ก็กลัวมันจะปลิวหายไป
怕它是飘向哪了
ถ้าเธอเจอที่ใด
如果你在哪里遇见它
ช่วยเอามาคืนฉันที
麻烦送回来给我
จะบอกว่าฉันมีรางวัล
我会奖赏你
ก็เพราะฉันมีหนึ่งใจ
因我只有一颗心
เก็บไว้ให้คนคนหนึ่ง
也只为给某一个人
ไม่ยอมให้ใครใคร
不愿意让给谁
ใจหายแล้วมันหวั่นไหว
心不见了 它很惊慌
เจ้าของเขาเป็นกังวล
它的主人很担心
ฉันทำหล่นหายไป
我把它弄丢了
มันก็เลยหวิวหวิวทุกวันเลย
所以每天都心不在焉的
ช่วยฉันที
救救我
เธอนั่นแหละต้นเหตุ
就是你啊始作俑者
ก็เธอนั่นแหละทำเผลอใจ
是你啊让我疏忽大意
ฉันไม่ทันรู้ตัว
我来不及发觉
ใจไม่อยู่ที่ตัว
心不在我这里
ก็กลัวมันจะปลิวหายไป
怕它是飘向哪了
ถ้าเธอเจอที่ใด
如果你在哪里遇见它
ช่วยเอามาคืนฉันที
麻烦送回来给我
จะบอกว่าฉันมีรางวัล
我会奖赏你
ฉันทำหล่นหายไป
我把它弄丢了
มันก็เลยหวิวหวิวทุกวันเลย
所以每天都心不在焉的
ช่วยฉันที
救救我
ช่วยฉันที
救救我
เธอนั่นแหละต้นเหตุ
就是你啊始作俑者
ก็เธอนั่นแหละทำเผลอใจ
是你啊让我疏忽大意
ฉันไม่ทันรู้ตัว
我来不及发觉
ใจไม่อยู่ที่ตัว
心不在我这里
ก็กลัวมันจะปลิวหายไป
怕它是飘向哪了
ถ้าเธอเจอที่ใด
如果你在哪里遇见它
ช่วยเอามาคืนฉันที
麻烦送回来给我
จะบอกว่าฉันมีรางวัล
我会奖赏你
专辑信息