歌词
어릴 적 내겐 큰 꿈이 있었지
年少时 我也曾有过鸿鹄之志
전장을 이끄는 영웅이 되는 꿈
指挥整个战场 成为英雄之梦
굴복하지 않고 당당하게 맞서
不屈不挠 堂堂正正地直面困难
승리의 영광을 누리는 꿈
享受胜利带来的荣耀的梦想
어른이 된 오늘 내게 세상이란 곳
成为大人的今日 于我而言 所谓世界
어릴 적 그리던 꿈속 전쟁터구나
原来就是儿时勾勒的梦中战场啊
그 속에서 나는 다시 영웅이 되려
在这其中 我为了再次成为英雄
선포한다 작전명 청춘
在此宣告 作战代号 “青春”
비틀비틀 넘어갈 듯
虽然仿若摇摇欲坠般
하루하루가 흘러갔지만
一天天这样流逝而去
결코 쓰러지진 않을 테니
但我绝对不会倒下
난 문제없어
我能做到的
거칠게 몰아치는 폭풍우에
虽然我 在这猛烈袭来的狂风暴雨中
꿋꿋이 견디고는 있지만
正努力坚定地咬牙支撑着
제자릴 맴도는 기분
但这原地打转的心情
난 문제없어
我没问题的
어른이 된 오늘 내게 세상이란 곳
成为大人的今日 于我而言 所谓世界
어릴 적 그리던 꿈속 전쟁터구나
原来就是儿时勾勒的梦中战场啊
그 속에서 나는 다시 영웅이 되려
在这其中 我为了再次成为英雄
선포한다 작전명 청춘
在此宣告 作战代号 “青春”
청춘 청춘 청춘 청춘
青春 青春 青春 青春
Yes who we are 청춘
Yes who we are 青春
Yes who we are 청춘
Yes who we are 青春
오늘밤 우리는 내일 부를 노랠 짓네
今夜 我们撰写出明日将唱的歌
친구야 내일도 함께 부르자 우리는
朋友啊 明天也一齐歌唱吧 我们就是
청춘 청춘 청춘
青春 青春 青春
비와 바람 천둥에 소리를 이겨 춤을 추겠네
战胜这狂风暴雨的声响 在此翩然起舞
불어오는 바람 앞에 불꽃들이여
在吹来的狂风面前 火花四溅
우린 모두 타오르는 젊음이기에
只因我们 都是热血燃烧的年轻人啊
흔들릴 수 있어
是有可能会动摇
그래 무너질 수 있어
没错 是有可能会崩溃
일어나라 작전명 청춘
振作起来吧 作战代号 “青春”
나의 젊은 날
我风华正茂的年轻时节
专辑信息
1.가을밤에 든 생각
2.한걸음
3.그 밤 그 밤
4.늙은 개
5.작전명 청-춘!