歌词
we are not together here
我们陷入了同床异梦的境地
though we lie entwined
虽然我们还是缠绕在一起
to make room for the other presence
然而我们彼此都有所保留
we both draw back in our minds
我们在各自的脑海中都后退了一步
I have a prophecy
其实我内心已经有了答案
threatening to spill into words
只是害怕说出真相
this growing certainty
我们之间结束了
of over
这种确信与日俱增
我曾经一度信任我们之间的感情
there once was a time I was sure of the bond
那时候我的身心都十分充实快乐
when my hands and my tongue and my thoughts were enough
我们是相同的，可是我们的生活从此不能再有交集
we are the same but our lives move along
是横亘在中间的第三者，让我们的爱变了味
and the third one between replaces what once was love
自由是孤独的
而我害怕解放
freedom is being alone
有一些比寂静更现实的东西
I fear liberation
让我们话到嘴边又咽了回去
but something more alive than silence
再也没有戏剧里动人的场景
swallows conversation
我们忽闪的双眸欲拒还迎
no pleasing drama
拖长的尾音
in subtle averted eyes
是弦断了
the swelling fermata
曾经的我一度多么确信我们之间的感情啊
as the chord dies
那时候我的身心都十分充实快乐
我们是相同的，可是我们的生活从此不能再有交集
there once was a time I was sure of the bond
是横亘在中间的第三者，让我们的爱变了味
when my hands and my tongue and my thoughts were enough
不可否认，我们都感受到了那第三个存在
we are the same but our lives move along
毋庸置疑
and the third one between replaces what once was love
我已厌倦了逃避，你也是
我曾经一度信任我们之间的感情
there's no denying we feel the third one
那时候我的身心都十分充实快乐
we do
我们是相同的，可是我们的生活从此不能再有交集
I'm tired of hiding and so are you
是横亘在中间的第三者，让我们再也回不去了
there once was a time I was sure of the bond
when my hands and my tongue and my thoughts were enough
we are the same but our lives move along
and the third one between replaces what once was love
专辑信息