歌曲 / 歌词与中文翻译

Jealous (I Ain't With It) (The Chainsmokers Remix)

ChromeoThe ChainsmokersListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I got strung up from our loving
我们的恋情让我兴奋
I wish you cared to see
我希望你能留意看到
But she only cares when she's got the time
但是只有当她有时间她才关心
And I fret so much about our loving
我太担心在乎我们的爱
I wish she'd let me be
我希望她能让我留下
But our destiny's got us intertwined
但是我们的命运让我们交织纠缠
And is it really my fault
这真的是我的错
I get a shiver when I see you with those other guys
当我看到你和那些其他人在一起我打了个寒颤
Wearing the jacket I bought
穿着我买的夹克
I can't help but lose my temper and I don't know why
我情不自禁发了脾气,我也不知道为什么
我吃醋了,但我为了表现冷静不去承认
I get jealous, but I'm too cool to admit it
当那男的和我的女孩交谈,我不能忍受
When the fellas, talk to my girl I ain't with it
我嫉妒了,但我为了表现冷静不能承认
I get jealous, but I'm too cool to admit it
当那男的和我的女孩交谈,我不能忍受
When the fellas, talk to my girl I ain't with it
我不能忍受,我不能忍受
I ain't with it, I ain't with it,
我不能忍受,我不能忍受
I ain't with it, I ain't with it,
我不能忍受,我不能忍受
I ain't with it, I ain't with it,
我不能忍受,我不能忍受
I ain't with it, I ain't with it,
我不能忍受,我不能忍受
I ain't with it, I ain't with it,
我不能忍受,我不能忍受
I ain't with it, I ain't with it
我不能忍受,我不能忍受
I ain't with it, I ain't with it,
我不能忍受,我不能忍受
I ain't with it, I ain't with it,
我不能忍受
I ain't with it
我不能忍受,我不能忍受
我不能忍受,我不能忍受
I ain't with it, I ain't with it,
我不能忍受,我不能忍受
I ain't with it, I ain't with it,
我不能忍受,我不能忍受
I ain't with it, I ain't with it,
我不能忍受,我不能忍受
I ain't with it, I ain't with it,
我不能忍受
I ain't with it, I ain't with it,
她在想什么,我有太多不确定
I ain't with it
她为什么不给我某种信号呢
你我都知道,这关乎忠诚
What is she thinking, too much uncertainty
呜,但那女孩一点都不在意
Why can't she give some sort of sign
所以这真的是我的错
You know and I know, a thing or two about loyalty
当我看到你和那些其他人在一起我打了个寒颤
Ooh, but that girl don't pay no mind
穿着我买的夹克
So is it really my fault
我情不自禁发了脾气,我也不知道为什么
I get a shiver when I see you with those other guys
我吃醋了,但我为了表现冷静不去承认
Wearing the jacket I bought
当那男的和我的女孩交谈,我无法容忍
I can't help but lose my temper and I don't know why
我嫉妒了,但我为了表现冷静不能承认
当那男的和我的女孩交谈,我无法容忍
I get jealous, but I'm too cool to admit it
我无法容忍,我无法容忍
When the fellas, talk to my girl I ain't with it
我无法容忍,我无法容忍
I get jealous, but I'm too cool to admit it
我无法容忍,我无法容忍
When the fellas, talk to my girl I ain't with it
我无法容忍,我无法容忍
I ain't with it, I ain't with it,
我无法容忍,我无法容忍
I ain't with it, I ain't with it,
我无法容忍
I ain't with it, I ain't with it,
我无法容忍,我无法容忍
I ain't with it, I ain't with it,
我无法容忍,我无法容忍
I ain't with it, I ain't with it,
我无法容忍,我无法容忍
I ain't with it
我吃醋了,但我为了表现冷静不去承认
I ain't with it, I ain't with it,
当那男的和我的女孩交谈,我无法容忍
I ain't with it, I ain't with it,
我嫉妒了,但我为了表现冷静不能承认
I ain't with it, I ain't with it,
当那男的和我的女孩交谈,我无法容忍
我吃醋了,但我为了表现冷静不去承认
I get jealous, but I'm too cool to admit it
当那男的和我的女孩交谈,我无法容忍
When the fellas, talk to my girl I ain't with it
我嫉妒了,但我为了表现冷静不能承认
I get jealous, but I'm too cool to admit it
当那男的和我的女孩交谈,我无法容忍
When the fellas, talk to my girl I ain't with it
I get jealous, but I'm too cool to admit it
When the fellas, talk to my girl I ain't with it
I get jealous, but I'm too cool to admit it
When the fellas, talk to my girl I ain't with it

更多歌手作品

专辑信息

Serious Beats 78 →
  1. Bounce Generation
  2. Jealous (I Ain't With It) (The Chainsmokers Remix)
  3. Godspeed You
  4. Flashlight
  5. The Buzz
  6. Payback
  7. Celebration
  8. Back There (Edx's Dubai Skyline Remix)
  9. Pushing On
  10. Back & Forth
  11. I Got U
  12. I Wanna Feel
  13. Find You
  14. My Love
  15. Hideaway
  16. Waves (Robin Schulz Remix)
  17. Tremor (Sensation 2014 Anthem)
  18. Bouncer
  19. Ping Pong
  20. Nobody To Love
  21. Bullet
  22. Summer
  23. Tokyo By Night (Axwell Remix)
  24. Howl At The Moon
  25. Discothèque
  26. #SELFIE
  27. Trapped (Compuphonic Remix)
  28. The Return Of Wolfy
  29. You
  30. Step Back
  31. Out Of My Head
  32. Wicked Games
  33. Raise Your Hands
  34. Everybody Is In The Place
  35. Arms Around Me
  36. Celebrate The Rain
  37. Immortal
  38. Megalodon
  39. Faded
  40. Crosses (Eelke Kleijn Remix)
  41. Untrue
  42. Shake That
  43. Okay
  44. Bassline
  45. Way Too Long
  46. Man Hands
  47. Angel