歌词
잠이 덜 깬 너의 표정이
至今还未清醒 而你的表情
내 두눈에 아른거려
在我的眼前 影影绰绰浮现着
매일 아침 눈을 뜨며 듣던
曾经每天早晨睁开眼睛
너의 목소리가 그리워
就能听到的你的声音 万分想念
니가 내곁에 없다는게
你已经不在我身边的事实
선명하게 내게 다가와
清晰地向我靠近
떠나갔다 서로 우리를 두고
为了双方而离去
너의 입맞춤과 호흡과
你的亲吻和浅浅呼吸
나의 위에서 춤추던 모습도
和为我而舞的模样
다투던 달도 그리워요
甚至连争吵都想念
너역시 같을까 아니면
你也如此吗 还是说
모든걸 잊은채로 살아가는 걸까
遗忘了一切继续生活下去
그리워요.. 그리워요.. 그리워요..
思念你...思念你...思念你...
그리워요.. 그리워요.. 그리워요..
思念你...思念你...思念你...
넌 나 밉겠지
你会恨我的吧
내게 말해줘요
告诉我吧
난 어떻게 하죠
我到底该怎么做
견딜수가 없어요
再也撑不下去了
답을 알려줘요
告诉我答案吧
이 고통속에서
让我能从这痛苦之中
벗어날 수 있게
脱离出来
그 누구의 잘못도 아니야
不是任何人的错
단지 너무 어렸던거야
仅仅是因为年少轻狂
지금의 나와 너라면 달랐을거야
如果是如今的我和你 应该会有所不同吧
너무나 아파 너도 나와같을까
真的太痛了 你也和我一样吗
시간으로 치유할수 없는
时间也无法治愈
네게 배운 습관과
为你培养的习惯
사소한 말투 행동 이모든게
以及你的一言一行 细碎的这一切
내안에 자리를 잡고 있어
都在我心中落脚扎根
네게 달려갈까 아니면
是奔向你 还是说
모든걸 묻은채로 살아가야 할까
将一切埋藏 就此生活下去
그리워요.. 그리워요.. 그리워요..
思念你...思念你...思念你...
그리워요.. 그리워요.. 그리워요..
思念你...思念你...思念你...
넌 나 밉겠지
你会恨我的吧
내게 말해줘요
告诉我吧
난 어떻게 하죠
我到底该怎么做
견딜수가 없어요
再也撑不下去了
답을 알려줘요
告诉我答案吧
이 고통속에서
让我能从这痛苦之中
벗어날 수 있게
脱离出来
네게 미안하기도 원망도 했지만
即使对你感到抱歉过 也怨恨过
변하는건 없더라
也没有什么改变
단 한 번만이라도 단 하루라도
即使只有一次 即使只有一天
되돌리고 싶어
也想要回到过去
그리워요.. 그리워요.. 그리워요..
思念你...思念你...思念你...
그리워요.. 그리워요.. 그리워요..
思念你...思念你...思念你...
넌 나 밉겠지
你会恨我的吧
내게 말해줘요
告诉我吧
난 어떻게 하죠
我到底该怎么做
견딜수가 없어요
再也撑不下去了
답을 알려줘요
告诉我答案吧
이 고통속에서
让我能从这痛苦之中
벗어날 수 있게
脱离出来
专辑信息
1.그리워요