歌词
Down
没落袭来
Never fallin' down down down
别被沮丧侵蚀内心
Never fallin' down
别被失落填满脑海
Never fallin' down down down
别被忧伤占据心田
Never fallin' down
别因难过失去信念
Even if i was blindsided by mac trucks
总是我的心失去活力
In the side street in the alley way in the foreign city i would still make it back home
纵使在异国他乡的旁街小径,我仍将毅然决然,策马返乡
On a highway no bulletins no street signs no other cars no radio no satellite
在满是虚无,寂寥无比的高速公路上
I still make it back home
我仍将毅然决然,驱车返乡
Connected to the universe like a string of lights on the holiday
假日里,我与宇宙的联系只有那一束细若游丝的光
If one's out doesn't mean the demise of all who roam the stone
一个人的逝去不会影响他人的徜徉
Feel the earth y'all the fire water and sky under his home under his clothes under his belt
感受着万千世界,人们就像水中焰,天下屋,衣内扣
It's the Orion sense of tones
那是像奥莱翁一样的格调
I never regret the waking hours as the birth shot forth
我从不会对自出生后的漫步时光心怀悔恨
On my feet not my fins i am a man to finish it out
因为我在用我的双脚丈量这片时空
Don't forget gravity laws the only thing keeping me from flight
除了引力定律再无他人可以束缚我
Wings of space infinite night downward spiral not in sight
空间的翅膀将无穷的夜晚向下螺旋......直至消失在视线
Down
没落袭来
Never falling down down down
别被忧伤占据心田
Never falling down
别因难过失去信念
Great there is no father its her and her offspring
世上怎会有没有先祖的后代
Nobodys offering help skin aint softening
他人的施舍不会让你永葆年轻
Axe chopped to the ankles her babies coughing
斧子劈向脚踝,她的宝宝爆发出哭啼
Maybe the check will come today the waits exhausting
也许债务会在最疲倦时找上门来
She's the pillar so she cant be tilted
她是顶梁柱所以她不能被命名
Give her sons the feeling as though they got a million to blow
让他的儿子感到他们成了百万富翁
Need no stilts to reach the stars
无需近水楼台即可得月
Teach the kids to reach with their heads and they each will be yours
告诉孩子们,若想拥有,必先取之
I give a piece of me for her to have a piece of mind
我将把我的一部分给她,为她注入思想
Or a piece of your chicken cause its ramen all the time
亦或者一块鸡肉用来做拉面
She's thin and getting scared but she never lets on
她内心孱弱,胆小可她从不虚伪
Many men will not fall cause their mama's head strong (strong strong strong)
许多人依于父母,只等坐吃山空
Down
失落袭来
Never fallin down down down
别被忧伤占据心田
Never fallin down
别因难过失去信念
Pick your feet on up why don't you get on up
能抬起脚的你为何不迈出步子
Lift your spirits up damn i know this **** is tough
唤醒你的意志,我知道它很坚韧
I flunked in high school my pops he left me young
我在高中落榜,我的父亲弃我而去
I often lost my cool days i feel my mama's gun
我总在想到母亲的命令时失去礼貌
I lost my only son when my girl she almost died
我在我妻子行将就木时失去我的儿子
A bad abortion haunted by a baby's eyes
一次失败的流产萦绕于婴儿的心田
And every reason lies cause you know the truth inside
每一条理由都在撒谎,只因你知道真相
You're feeling like a coward like the wrong person died
只因错误的人逝去,你就成了个懦夫
But still you gotta ride let the years pass em by
接下来的日子里你只剩下浑浑噩噩
Never really knowing why no questions why i'm always high
从未真真明白过自己浑浑噩噩的原因
Down down down
没落袭来
Never falling down
别被忧伤占据心田
Down down down
没落袭来
Never falling down
别因难过失去信念
Look we slipping and sliding 808 big riding
看,我们在808公路上骑行
Servin' rocks balling while they conquering and dividing
看着风流韵事的发生
Teeth glistening shining listening to ourselves lying
亮白的牙齿听厌了我们的谎言
Believe in a bleedin' ego still trying
相信一个遍体鳞伤的自我还在苦苦挣扎
Identifying with the why and the whats
发觉这本质与原因
Self hatin is the scars and the cuts that
自我憎恨正是我们的伤疤
Run deep down not giving a f*ck behind the sweet sound of the new blues
直入地下,不在乎新布鲁斯的声响
Rattling the truck full of sun roof to new shoes
老掉牙的卡车
Chrome neglecting the home
忘了镀上铬
Disrespecting the zone that Sankofa should of shown us
蔑视这片本应展示出桑科法的地区
Looking back before the time that they owned us
会看我们不被他们拥有前的日子
But never really owned a damn thing the spirit sounded like
但我们从未拥有过任何听起来像灵魂的东西
Down
没落袭来
Never falling down down down
别被忧伤占据心田
Never fallin down
别因难过失去信念
I'm hella irresponsible and possibly the cause
我想我不负责任是直接原因...
Of the my subsequent downfall now I take a pause
...是接踵而来的没落的原因,现在我只想暂停
And reflect on my karma and laws i've ignored
审视我的因果报应和我无视过的法律
All the signs that could cause a turn and redirect my preferred
一切迹象都表示我本能扭转乾坤
Course of action before the curse of my ashes
行动之前的思考本能避免对我遗骸的诅咒
The rehabilitation of the baddest on the planet
这个星球上最糟糕的平反...
Will set a mark a milestone of progress
...会树起进步路上的一座里程碑
The life changing tones of my heart and soul mean the most
生活不但改变了我内心的摸样,更改变了我的灵魂
Learning voices be the search and exhume all the skeletons
明白了话语是寻找的骨骸
A room full of demons with an angel as a prisoner
一个满是恶魔的房间里囚禁着一位天使
She's tortured for the visitors the listeners who read between the lines
她折磨着饱读这些诗行的人
And stay inquisitive to dissect these sentences
并且保留着对揭破人们断定的好奇心
Down
没落袭来
Never falling down down down
别被忧伤占据心田
Never falling down
别因难过失去信念
Last night i took a field trip kind of bent hopped a fence
昨晚我到田间散步,屈身越过栅栏
Cut across a playground and lay down in a cemetery
穿过操场,躺在墓地里
Reflecting on my past present and current events
追忆我的过去与现在
Speech slurring out venting to the moon or course she was answering me
言语既能发泄愤懑之情,也能追寻答案
Not literal but in the spiritual sense
灵魂世界人人自由
We spoke me myself and i but i wasn't alone
我自言自语着,我并非独自一人
In fact it felt that picture of a beach with footprints in the sand
事实上那像一副沙滩上脚印的图片
You know the poem hanging in grandmamas home
你知道在你祖母家挂着的那首诗
Where does love come from where does it go when its gone
当爱情逝去时它从何而来有向何而去
What takes its place and why does that space turn hard as stone
又有什么代替了它?又为什么它让这片空间坚如磐石?
Another year i am older today in many ways i've grown
明年我又将是一个老去不少的人
But in my head them questions still they roam
但我的问题仍然没有被解决
Riding a bike she said its like cycling in circles
就像骑着自行车绕圈
With your eyes closed no hands blind faith is what she called it man
闭上双眼,放开双手,只剩信念
Said life's an ocean with a lot of commotion
都说人生只是汪洋大海的一片躁动
Once you dive and ya its deep but if you could swim it ain't mattering
一旦你跳入其中,就会感受到其间的深度,但只要你会游泳,那就不会是问题
Down
没落袭来
Never falling down down down
别被沮丧侵蚀内心
Never falling down
别被失落填满脑海
Down down down
别被忧伤占据心田
Never falling down
别因难过失去信念
专辑信息
1.Never Fallin'
2.Tears and Pain (Neverendingstreets)
3.Even Though
4.Good Fun
5.Brand New
6.It's Us
7.Blast Your Radio
8.Wise Is the Way
9.The Deepest Breath
10.Man Who Sold the World, Pt. 2
11.Down for Nothin'
12.Intro
13.Busted
14.The Horn Song
15.After I'm Gone