歌词
It’s just like what happened to us,
“噩梦般的情景仍然历历在目，
When we tried to bring Mom back…
而我们只是想让妈妈回到我们身旁 ...”
You mean almost like us.
“你是指我们的所作所为吗？
You kept my soul here,
你通过牺牲你自己的手臂
Attaching it to this armor by trading your arm.
将我的灵魂封存在这里，保存在你的铠甲中
While for his attempt, he lost it all.
但是当弟弟企图实现自己的目标时，他失去了他的一切”
He didn’t respect equivalent exchange…
“他没有遵守炼金术交换的规则啊
And that’s why we need the stone to get your body back…
这就是我们为什么要竭尽全力寻找方法去换回你的身体”
Your arm and leg too, brother.
“还有你的手臂和腿，哥哥”
Let's go.
“离开这里吧”
Eh?
“嗯？”
This whole castle's about to explode.
“这座城堡即将塌陷”
Why?!
“为什么？”
Cause I don't like it.
“因为我不喜欢它”
I made some adjustments to the steam tanks.
“我已经料理好所有可能发生的事情”
It’s just like what happened to us,
“噩梦般的情景仍然历历在目
When we tried to bring Mom back…
当我们想要妈妈回到我们身边的时候...”
“炼金术师就位！“”
Alchemists get set!
“战争即为欺骗
想像你的敌人的弱点变成了他的强大之处
All war is deception.
牢记它
Think your enemy has a weakness and it becomes his strenghth.
并在这一点发生之前，结束它”
Remember that.
“你不必多言”
“战争即为欺骗”
Just end it.
“战争即为欺骗”
You don't have to ask.
“别叫我弱小的人!
总有一天我会把你的头拧下来！” “冷静！”
All war is deception.
All war is deception.
Don't call me small!
I'll break down your feet and stick 'em on your head! Calm down.
专辑信息