歌曲 / 歌词与中文翻译

Through The Years (Single Version)

Kenny RogersListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I can't remember when you weren't there
我不记得曾几何时你不在我身边
When I didn't care for anyone but you
何时开始除了你我不在乎任何人
I swear we've been through everything there is
我断定我们经历过太多故事
Can't imagine anything we've missed
无法想象居然错过了什么
Can't imagine anything the two of us can't do
无法想象什么事是我们做不到的
Through the years
这些年来
You've never let me down
你从未让我失望
You turned my life around
你改变了我的生活
The sweetest days I've found
我最甜蜜的时光,
I've found with you
是和你在一起之时
Through the years
这些年来
I've never been afraid
我从未有过畏惧
I've loved the life we've made
我爱我们携手共创的生活
And I'm so glad I've stayed
守护在你身边,
Right here with you
我感到很幸福
Through the years
这些年来
我不记得从前我习惯做什么
I can't remember what I used to do
从前我信任何人
Who I trusted whom
从前我聆听何人
I listened to before
我肯定你教会了我太多
I swear you've taught me everything I know
无法想象我会如此需要某个人
Can't imagine needing someone so
但这些年来证实了
But through the years it seems to me
时光流逝我愈加需要你
I need you more and more
这些年来
Through the years
经历了所有甜蜜与苦涩
Through all the good and bad
我知道我们拥有了多少
I know how much we had
和你在一起我一直心怀感激
I've always been so glad to be with you
这些年来
Through the years
每一天都更加美好
It's better everyday
你的吻驱散了我的泪水
You've kissed my tears away
只要一切未改变
As long as it's okay
我会一直在你身边
I'll stay with you
这些年来
Through the years
这些年来
当事情变得一团糟时
Through the years
我们并肩变得强大
When everything went wrong
我知道我的归宿,
Together we were strong
就是守候在你身边
I know that I belonged
这些年来
Right here with you
我从未有过怀疑
Through the years
我们总是一起解决难题
I never had a doubt
因为爱着你,
We'd always work things out
我领悟到什么是爱的真谛
I've learned what love's about
这些年来
By loving you
这些年来
Through the years
你从未让我失望
你改变了我的生活
Through the years
我最甜蜜的时光,
You've never let me down
是和你在一起之时
You've turned my life around
这些年来
The sweetest days I've found
每一天都更加美好
I've found with you
你的吻驱散了我的泪水
Through the years
只要一切未改变
It's better everyday
我会一直在你身边
You've kissed my tears away
这些年来
As long as it's okay
I'll stay with you
Through the years

更多歌手作品

专辑信息

The Best Of Kenny Rogers →
  1. We've Got Tonight
  2. Through The Years (Single Version)
  3. A Love Song
  4. Coward Of The County
  5. Green Green Grass Of Home
  6. Don't Fall In Love With A Dreamer
  7. Let It Be Me
  8. Reuben James
  9. All My Life
  10. Lucille
  11. I Wasn't Man Enough
  12. My World Begins And Ends With You
  13. Every Time Two Fools Collide (1993 Digital Remaster)
  14. Twentieth Century Fool
  15. Desperado
  16. Ruby Don't Take Your Love To Town
  17. Lady
  18. You Are So Beautiful
  19. Sweet Music Man
  20. Lay Down Beside Me
  21. We Love Each Other
  22. All I Ever Need Is You
  23. Together Again
  24. You Were A Good Friend
  25. She Believes In Me
  26. Love The World Away
  27. Blaze Of Glory
  28. You Decorated My Life
  29. The Son Of Hickory Holler's Tramp
  30. Love Will Turn You Around
  31. I Don't Need You
  32. While The Feeling's Good
  33. Just The Way You Are
  34. Scarlet Fever
  35. Long Arm Of The Law
  36. Share Your Love With Me
  37. Puttin' In Overtime At Home
  38. You've Lost That Lovin' Feelin'
  39. Laura (What's He Got That I Ain't Got)
  40. Love Or Something Like It