歌词
And though we did not believe in God
尽管我们并不信奉上帝
The gray skies fell, we felt the pressure drop
但是灰色天空,乌云密布
And we were feeling down
我们压力倍增,心情沮丧
Some eyes were looking down at us
空中仿佛有人注视着我们
The souls that made the call
是那些灵魂在呼唤
The judgment when they spoke said, "Not at all"
他们说“勿谢”同时做出的审判
The words that came made not a sound
那些无声的言语
A mouth said, "Not a sound at all"
嘴上说“完全没有声音”
What surely said, "We wrote a book"
肯定地说道 “我们写了一本书”
And rearranged the signs and forms to look like something understood
然后重新组合排列,看上去通俗易懂
Like something we had seen before
像我们似曾相识的东西
And waiting pensive, sad, and look
然后我们在沉思和悲伤中等待
Up to the stars and counting all the suns and all the moons
并且抬头看星星,数着所有的日与月
How sad it was that we could not believe
那是我们难以置信的悲伤
And everyone who believes
那些怀揣信仰的人
And everyone who believes
那些怀揣信仰的人啊
And they said,
他们说道
We all said Hallelujah
我们一起说哈利路亚
We all said Hallelujah
我们一起说哈利路亚
And everyone move around with ease
然后每个人放松地走动
And everyone move with ease around and then
每个人放松地走动着
We all said Hallelujah
然后我们齐声念哈利路亚
We all want answers anyway
无论如何我们都渴望答案
Still we could not conceive the call
但我们却找不到头绪
The midnight fell, we felt the measure fall
午夜降临,圣歌翩至
And we were feeling down
我们感到沮丧
Some eyes were looking down at us
空中仿佛有人注视着我们
And waiting pensive, sad, and look
然后我们在沉思和悲伤中等待
Up to the stars and counting all the suns and all the moons
抬头看星星,数着所有的日与月
How sad it was that we could not believe
那是我们难以置信的悲伤
And everyone who believes
那些怀揣信仰的人
And everyone who believes
那些怀揣信仰的人啊
And they said,
他们说道
We all said Hallelujah
我们一起说哈利路亚
We all said Hallelujah
我们一起说哈利路亚
And everyone move around with ease
然后每个人放松地走动着
And everyone fell right to their knees and then,
每个人右膝触地
We all said Hallelujah
然后我们齐声念哈利路亚
We all want answers anyway
无论如何我们都渴望答案
We all want answers anyway
无论如何我们都渴望答案
专辑信息
1.Hallelujah
2.Lately
3.Broken Afternoon
4.Can't Say No
5.The Captive Mind
6.Back To This
7.Keep Your Eyes Ahead
8.No Regrets
9.You Can Come To Me
10.Shed Your Love