歌曲 / 歌词与中文翻译

Vapour Trail

RideListen on Apple Music

歌词与中文翻译

First you look so strong,
初次遇见,你粗暴而有力
Then you fade away.
随后这样的感觉渐渐消散
The sun will blind my eyes,
刺眼的阳光使我眩晕
I love you anyway.
管它呢,我爱上你了
First you form a smile,
你第一次的微笑虽然只是礼节性的
I watch you for a while.
却让我魂牵梦绕
You are a vapour trail,
你仿佛是一道白色的烟雾轨迹
In a deep blue sky.
映在深蓝色的天空上
你轻轻地叹了口气
Tremble with a sigh,
眼睛有些闪烁
Glitter in your eye.
你什么时候会再出现
You seem to come and go,
我不能确定
I never seem to know.
我是你的
And all my time,
你是我的
Is yours as much as mine.
可我们从来没有足够的时间
We never have enough,
去表达对彼此的爱
Time to show our love

更多歌手作品

专辑信息

Nowhere: 20th Anniversary Edition →
  1. Vapour Trail
  2. Kaleidoscope
  3. Seagull
  4. Chelsea Girl
  5. Seagull
  6. Polar Bear
  7. Dreams Burn Down
  8. Taste
  9. Paralysed
  10. Decay
  11. In A Different Place
  12. Here And Now
  13. Unfamiliar
  14. Nowhere
  15. Sennen
  16. Today
  17. Like A Daydream
  18. Dreams Burn Down
  19. In A Different Place
  20. Vapour Trail
  21. Perfect Time
  22. Taste
  23. Nowhere
  24. Unfamiliar
  25. Polar Bear
  26. Drive Blind
  27. Beneath