歌曲 / 歌词与中文翻译

どうぞこのまま

丸山圭子Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

この確かな時間だけが
只有这真实的时间
今の二人に 与えられた
是赐予现在二人的
唯一の証しなのです
唯一的证明
ふれあう事の喜びを
从你的温度中
あなたのぬくもりに感じて
感受相互触碰的喜悦
そうして 生きているのです
就这样生活下去
くもりガラスを伝わる
就像那蒙上一层薄雾的窗户上
雨のしずくのように
流下的雨滴
ただひとすじに ただひとすじに
只是一心一意
ただ ひたむきに
只是一心一意
それは ばかけたあこがれか
即使 那是荒唐的憧憬
気まぐれな恋だとしても
亦或是 一时冲动的恋情
雨はきっと降り続く
雨一定下个不停
くもりガラスをたたく
细数着雨点拍击
雨の音 かぞえながら
起雾窗户的声响
どうぞこのまま どうぞこのまま
就这样 就这样
どうぞやまないで
请不要停下
さよならは 涙とうらはら
再见 与眼泪背道而驰
さめたコーヒーのようなもの
像是冷掉的咖啡一样
だから いつまでもこのまま
所以 永远都保持这样
どうぞこのまま どうぞこのまま
就这样 就这样
どうぞやまないで
请不要停
どうぞこのまま どうぞこのまま
就这样 就这样
どうぞやまないで
请不要停

更多歌手作品

专辑信息

黄昏めもりい →
  1. どうぞこのまま
  2. 街風便り
  3. 私の風来坊
  4. スカイ ラウンジ
  5. 夕焼け人形
  6. 夕暮れさびしがり
  7. RHAPSODY IN BLUE
  8. ひとり寝のララバイ
  9. ひまわり
  10. Bye-bye