歌词
背のびして見る海峡を
延身眺望那远处的海峡,
今日も汽笛が遠ざかる
今天汽笛声也变得遥远。
あなたにあげた 夜をかえして
你把我俩曾共度的良宵还给了我。
港、港 函館 通り雨
函馆的海港啊,笼罩在一片倾盆大雨之中。
流す涙で割る酒は
掺杂着落泪的酒里,
だました男の味がする
弥散着被欺骗的男人的辛酸。
あなたの影を ひきずりながら
为什么脑海中还是舍却不了你的影子?
港、宮古 釜石 気仙沼
远处将至的海港是三崎和气仙沼了吧。
出船 入船 别れ船
出港的船、进港的船,还是那告别的离船?
あなた乗せない帰り船
望断秋水,盼不到载你而来的归船。
うしろ姿も 他人のそら似
你的背影和陌生的旅人一样难以辨别。
港、三崎 焼津に 御前崎
眼前的海港过了三崎就到烧津和御前崎了吧。
女心の残り火は
女人心中残留的爱火,
燃えて身をやく桜島
就象桜岛盛开的桜花将我的身心燃烧。
ここは鹿児岛 旅路の果てか
这里到了旅途的尽头吗?
港、港町ブルースよ
海港啊海港,何时才能唱完这一首“海港的怨曲”!
undefined
专辑信息
1.京都の夜
3.港町ブルース
4.里町酒场
6.命かれても
7.东京讃歌
8.东京ブルース
9.死ぬまで一绪に
10.恋の季节
11.淋しい女猫
12.くれないホテル
13.スク スク
14.爪
15.気になるあなた
16.星のナイト・クラブ
17.柳ヶ瀬ブルース
18.コーヒー・ルンバ
19.涙のかわくまで
20.东京流れ者
21.ウナ・セラ・ディ东京
22.夜が切ない
23.异国の女
24.灯りを消して
25.ピンクレディ
26.恋に二日酔
27.爱の悲しみ
28.ほほえみ
29.一対一のブルース
30.あと五分だけ
31.いとはんの故郷
32.星が泪を流してる
33.昼は太阳
34.悲しみの夜は明けて
35.モン・プチ
36.刑事物语
37.恋のお初天神
38.あの人はいま
39.星に希いをかけるとき
40.信じていればこそ
41.泪がいっぱい
42.私は泣きたいの!
43.夕日は沈まない
44.恋なんてしたくない
45.ラキ・ラキ
46.メリケン・ブルース
47.ある雨の朝・・・・・・
48.エリカの花散るとき
49.博多ブルース
50.故郷のように
51.こいさんのブルース
52.死んでもいい
53.ポプラ并木に星はまたゝく
54.さいはての慕情
55.札幌エレジー
57.喜びも悲しみも
58.死んでも离れない
59.男はいいわ
60.女の港
61.赤坂の夜は更けて
62.女の意地
63.花は散りゆく
64.ねむの木の子守歌
65.はてしなき恋
66.さよならは云えない
67.信じていたい
68.泪のウエディング・ベル
69.云の流れに
70.たそがれの恋
71.夜雾のむこうに
72.键をかけないで
73.神戸で死ねたら
74.さすらいのルンバ
75.君去りし夜
76.幸せは彼方の岸に
77.いつかその日が
78.私の罪
79.戦场の恋
80.ガンジス河の月
81.遥かなる恋路
82.西田佐知子とともに
83.どうして
84.わかれ道
85.わたしを许して
86.あの人に逢ったら
87.口红のあと
88.今夜のこと
89.初めての街で
90.知りたくないの
91.银座ブルース
92.青い月夜
93.恋のしずく
94.ベッドで烟草を吸わないで
95.盛り场ブルース
96.思案桥ブルース
97.梦は夜ひらく
98.ふり向いてもくれない
99.花と蝶
101.月影のキューバ
102.日曜はいやよ
103.悲しきブルース
104.梦のナポリターナ
105.知りすぎたのね
106.ゆうべの秘密
107.恋心
108.ジャンガデイロの歌
109.ボーイ・ハント
110.南国の夜
111.さよならをもう一度
112.欲望のブルース