Rivers of Babylon

Simply The Best Of The 70's

Boney M.

歌词

By the rivers of Babylon, there we sat down

来到巴比伦河边，我们坐在你身旁

ye-eah we wept, when we remembered Zion

耶，我们哭泣又悲伤，当我们想起了家乡

来到巴比伦河边，我们坐在你身旁

By the rivers of Babylon, there we sat down

耶，我们哭泣又悲伤，当我们想起了家乡

当邪恶的人

ye-eah we wept, when we remembered Zion

把我们带去囚禁

还强迫我们把歌唱

When the wicked

我们怎能唱得出圣歌来

Carried us away in captivity

当邪恶的人

把我们带去囚禁

Require from us a song

还强迫我们把歌唱

我们怎能唱得出圣歌来

Now how shall we sing the Lord's song in a strange land

在陌生的异国他乡让我们心里的话儿和期望

在今夜向你倾叙

When the wicked

让我们心里的话儿和期望在今夜向你倾叙

Carried us away in captivity

在今夜向你倾叙

来到巴比伦河边，我们坐在你身旁

Requiring of us a song

耶，我们哭泣又悲伤，当我们想起了家乡

来到巴比伦河边，我们坐在你身旁

Now how shall we sing the Lord's song in a strange land

耶，我们哭泣又悲伤，当我们想起了家乡

来到了巴比伦河边

Let the words of our mouths and the meditation of our hearts

我们坐了下来，你要唱一首歌

我们哭泣，吟唱着一首爱的歌

be acceptable in Thy sight here tonight

当我们想起家乡，是啊

来到巴比伦河边，来到巴比伦河边

Let the words of our mouths and the meditation of our hearts

我们坐了下来，你听到人们哭泣

be acceptable in Thy sight here tonight

耶，当我们被囚禁，他们需要他们的上帝

当我们想起巴比伦我们得到力量

By the rivers of Babylon, there we sat down

ye-eah we wept, when we remembered Zion

By the rivers of Babylon, there we sat down

ye-eah we wept, when we remembered Zion

By the rivers of Babylon the waters of Babylon

there we sat down You got to sing a song

ye-eah we wept, Sing a song of love

when we remember Zion. Yeah yeah yeah yeah yeah

By the rivers of Babylon by the rivers of Babylon

there we sat down You hear the people cry

ye-eah we wept, They need their God

when we remember Zion. Ooh, got the power

专辑信息

1.Hot Stuff

2.The Hustle

3.I Will Survive

4.Yes Sir, I Can Boogie

5.Heart of Glass

6.You **** Thing

7.Cum on Feel the Noize

8.Blockbuster

9.Children of the Revolution

10.Spirit in the Sky

11.Yellow River

12.When I'm Dead And Gone

13.Chirpy Chirpy Cheep Cheep

14.We Don't Talk Anymore

15.Rivers of Babylon

16.Living Next Door to Alice

17.Na Na Hey Hey Kiss Him Goodbye

18.Sugar Baby Love

19.Maggie May

20.Mull of Kintyre

21.American Pie

22.War

23.Nutbush City Limits

24.Kung Fu Fighting

25.More More More

26.This is it

27.Le Freak

28.Rock the Boat

29.Shame Shame Shame

30.Sunny

31.Kissin?in the Back Row of the Movies

32.When You're In Love With A Beautiful Woman

33.You Ain't Seen Nothing Yet

34.Rockin?All Over the World

35.Don't Bring Me Down

36.Whiskey in the Jar

37.I Hear You Knocking

38.Neanderthal Man

39.Jeans on

40.Love Grows(Where My Rosemary Goes)

41.Beg Steal or Borrow

42.Bye Bye Baby

43.The Ballroom Blitz

44.Movie Star

45.Copacabana (at the Copa)

46.Way Down

47.Sacramento

48.Pop Muzik

49.The Wonder of You

50.I'd Love You to Want Me

51.Maybe

52.Seasons in the Sun

53.You're So Vain

54.Wuthering Heights

55.Lola

56.Lost in France

57.Lay Back in the Arms of Someone

58.Tie A Yellow Ribbon 'round the Ole Oak Tree

59.Sugar Me

60.Only You Can

61.Forever and Ever

62.One and One is One

63.All Kinds of Everything

64.Don't Cry For Me Argentina